Eve Текст Песни Перевод на Русский

Spoken
Разговорный
N.C.
Н.К.
When God Created the earth, man was alone then God looked down and said...
Когда Бог Создал землю, человек был один, тогда Бог посмотрел вниз и сказал...
N.C.
Н.К.
It's not good for the man to be alone I'll make him a partner.
Нехорошо мужчине быть одному Я сделаю ему партнёра.
N.C.
Н.К.
So God put Adam to sleep took one of his ribs and when he woke up God had built him a mate
Итак, Бог усыпил Адама, взял одно из его ребер, а когда он проснулся, Бог создал ему пару.
N.C.
Н.К.
And Adam said bone of my bone flesh of my flesh She shall be called woman
И Адам сказал: кость от моей кости, плоть от моей плоти. Ее назовут женщиной.
Eve don't you know that God loves you so
Ева, разве ты не знаешь, что Бог тебя так любит?
He on-ly asks that you not disobey
Он только просит тебя не ослушиваться
He gave you the world, what were you thinkin' girl?
Он подарил тебе мир, о чем ты думала, девочка?
To let the Devil take it all a-way
Позволить Дьяволу забрать все это
horus
Гор
Don't eat the fruit in the garden Eve
Не ешь фрукты в саду, Ева.
It wasn't in Gods natural plan
Это не было в естественном плане Бога
You were only a rib and look at what you did
Ты был всего лишь ребром и посмотри, что ты сделал.
To Adam the father of man
Адаму, отцу человека
Eve I've heard it said that no one would be dead
Ева, я слышал, что сказано, что никто не умрет
If only you had picked the other tree
Если бы ты выбрал другое дерево
From the garden you were barred
Из сада тебе запретили
And there's an Angel standin' guard
И ангел стоит на страже
To protect the tree of life eternally
Чтобы защитить дерево жизни вечно
horus
Гор
Don't eat the fruit in the garden Eve
Не ешь фрукты в саду, Ева.
It wasn't in Gods natural plan
Это не было в естественном плане Бога
You were only a rib and look at what you did
Ты был всего лишь ребром и посмотри, что ты сделал.
To Adam the father of man
Адаму, отцу человека