Eve Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Spoken
Konuşulan
N.C.
N.C.
When God Created the earth, man was alone then God looked down and said...
Tanrı dünyayı yarattığında insan yalnızdı, sonra Tanrı aşağıya baktı ve şöyle dedi:
N.C.
N.C.
It's not good for the man to be alone I'll make him a partner.
Adamın yalnız kalması iyi değil, onu ortak yapacağım.
N.C.
N.C.
So God put Adam to sleep took one of his ribs and when he woke up God had built him a mate
Bunun üzerine Allah, Adem'i uyuttu, onun kaburga kemiklerinden birini aldı ve o uyandığında Allah ona bir eş yarattı.
N.C.
N.C.
And Adam said bone of my bone flesh of my flesh She shall be called woman
Ve Adem dedi ki, kemiğimin kemiğimin etimin eti ona kadın denecek
Eve don't you know that God loves you so
Havva Tanrının seni bu kadar sevdiğini bilmiyor musun
He on-ly asks that you not disobey
O sadece itaatsizlik etmemeni istiyor
He gave you the world, what were you thinkin' girl?
O sana dünyayı verdi, ne düşünüyordun kızım?
To let the Devil take it all a-way
Şeytanın her şeyi almasına izin vermek için
horus
horus
Don't eat the fruit in the garden Eve
Bahçedeki meyveleri yemeyin Havva
It wasn't in Gods natural plan
Tanrının doğal planında bu yoktu
You were only a rib and look at what you did
Sen sadece bir kaburgaydın ve yaptığına bak
To Adam the father of man
İnsanın babası Adem'e
Eve I've heard it said that no one would be dead
Eve kimsenin ölmeyeceğinin söylendiğini duydum
If only you had picked the other tree
Keşke diğer ağacı seçseydin
From the garden you were barred
Bahçeden men edildin
And there's an Angel standin' guard
Ve orada nöbet tutan bir Melek var
To protect the tree of life eternally
Hayat ağacını sonsuza kadar korumak için
horus
horus
Don't eat the fruit in the garden Eve
Bahçedeki meyveleri yemeyin Havva
It wasn't in Gods natural plan
Tanrının doğal planında bu yoktu
You were only a rib and look at what you did
Sen sadece bir kaburgaydın ve yaptığına bak
To Adam the father of man
İnsanın babası Adem'e