Make It Holy Versuri Traducere în Română

I could make you want me, make you need me, make you mine,
Aș putea să te fac să mă vrei, să ai nevoie de mine, să te fac al meu,
I could make it holy, make it special, make it right,
Aș putea să o fac sfântă, să o fac special, să o fac corect,
I could make you want me, make you need me all the time,
Aș putea să te fac să mă vrei, să ai nevoie de mine tot timpul,
I could make it holy, make it fine.
Aș putea să o fac sfântă, să o fac bine.
Irons in the fire moving on, moving on.
Fiarele în foc merg mai departe, merg mai departe.
Torn apart and tired of it all, of it all.
Sfâșiat și obosit de toate, de toate.
Ohh, never the same,
Oh, niciodată la fel,
Feel no glory,
Nu simți nicio glorie,
Feel no pain.
Nu simți nicio durere.
I could make you want me, make you need me, make you mine,
Aș putea să te fac să mă vrei, să ai nevoie de mine, să te fac al meu,
I could make it holy, make it special, make it right,
Aș putea să o fac sfântă, să o fac special, să o fac corect,
I could make you want me, make you need me all the time,
Aș putea să te fac să mă vrei, să ai nevoie de mine tot timpul,
I could make it holy, make it fine.
Aș putea să o fac sfântă, să o fac bine.
Shaking out the sheets and holding on, holding on.
Scuturând cearșafurile și ținându-se, ținându-se.
Following my feet until it's gone, 'til it's gone
Urmându-mi picioarele până nu dispare, până nu dispare
It's dead and gone,
E mort și dispărut,
Never the same.
Niciodată la fel.
Feel no glory,
Nu simți nicio glorie,
Feel no pain.
Nu simți nicio durere.
I could make you want me, make you need me, make you mine,
Aș putea să te fac să mă vrei, să ai nevoie de mine, să te fac al meu,
I could make it holy, make it special, make it right,
Aș putea să o fac sfântă, să o fac special, să o fac corect,
I could make you want me, make you need me all the time,
Aș putea să te fac să mă vrei, să ai nevoie de mine tot timpul,
I could make it holy, make it fine.
Aș putea să o fac sfântă, să o fac bine.
It's all worn out now.
Totul este uzat acum.
But I never did wrong.
Dar nu am greșit niciodată.
But I never did wrong.
Dar nu am greșit niciodată.
Did I ever, ever, ever do you wrong?
Te-am greșit vreodată, vreodată, vreodată?
I could make you want me, make you need me, make you mine,
Aș putea să te fac să mă vrei, să ai nevoie de mine, să te fac al meu,
I could make it holy, make it special, make it right,
Aș putea să o fac sfântă, să o fac special, să o fac corect,
I could make you want me, make you need me all the time,
Aș putea să te fac să mă vrei, să ai nevoie de mine tot timpul,
I could make it holy, make it fine.
Aș putea să o fac sfântă, să o fac bine.
(Single strums or a cappella)
(Single strums sau a cappella)
I could make you want me, make you need me, make you mine,
Aș putea să te fac să mă vrei, să ai nevoie de mine, să te fac al meu,
I could make it holy, make it special, make it right,
Aș putea să o fac sfântă, să o fac special, să o fac corect,
I could make you want me, make you need me, make you mine
Aș putea să te fac să mă vrei, să ai nevoie de mine, să te fac al meu
I could make it holy, make it fine.
Aș putea să o fac sfântă, să o fac bine.