Swords and Pens Testo Traduzione Italiana

Intro: F# C#/F F# C#/F F# C#/F Bbm G# x5 F# G# Bbm
Introduzione: Fa# Do#/fa fa# do#/fa fa# do#/fa sibm sol# x5 fa# sol# sibm
Verse 1:
Verso 1:
Shovel the coal in
Spala dentro il carbone
this fire ignite
questo fuoco si accende
and conspire Still
e cospira ancora
doesn't mean that
non significa questo
I'm not in your head
Non sono nella tua testa
I'm falling in and
Sto cadendo e
out again Slipped up
fuori di nuovo Scivolato
and cared too much
e ci teneva troppo
again I must wake up
ancora una volta devo svegliarmi
move on and mend
andare avanti e riparare
Instead of wasting
Invece di sprecare
so much time here
così tanto tempo qui
Verse 3:
Verso 3:
Cause I've grown up
Perché sono cresciuto
only to hate my own
solo per odiare i miei
bed I figure I'll
letto, immagino che lo farò
just sleep when I'm
dormi e basta quando sono io
dead Despite what you
morto Nonostante ciò che tu
heard I know what I
sentito, so quello che ho
said I understand it
detto che lo capisco
was harsh but guess
è stato duro ma immagino
what? I'm falling
cosa? Sto cadendo
in and out again
dentro e fuori di nuovo
Interlude:
Intermezzo:
C#/F F# C#/F F# G# Bbm G# x2
DO#/FA FA# DO#/FA FA# SOL# SIbm SOL# x2
Chorus 1:
Coro 1:
Put yourself in my
Mettiti nel mio
place for just one
posto solo per uno
day Watch all the
giorno Guarda tutto
colors in your
colori nel tuo
spectrum fade grey
lo spettro sbiadisce in grigio
More aware than ever
Più consapevole che mai
that I might never
che non potrei mai
be calm again And it
stai di nuovo calmo E così
shakes every f**king
scuote ogni fottuto re
bone Trying to do the
osso Cercando di fare il
right thing on my own
cosa giusta da solo
So I let the ink tell
Quindi ho lasciato che fosse l'inchiostro a dirlo
you how I come to grips
tu come vengo alle prese
with all of this
con tutto questo
I'm getting too
Sto diventando anch'io
old for this
vecchio per questo
Verse 3:
Verso 3:
What do you know
Cosa sai?
my shoes are my own
le mie scarpe sono mie
Tread the granite
Calpesta il granito
till you find
finché non trovi
some kind of place
una specie di posto
F# C#/F F# C#/F F# C#(hold)
Fa# Do#/Fa# Do#/Fa# Do# (mantieni)
to call home
chiamare casa
Chorus 2:
Coro 2:
Put yourself in my
Mettiti nel mio
place for just one
posto solo per uno
day Watch all the
giorno Guarda tutto
colors in your
colori nel tuo
spectrum fade grey
lo spettro sbiadisce in grigio
More aware than ever
Più consapevole che mai
that I might never
che non potrei mai
be calm again And it
stai di nuovo calmo E così
shakes every f**king
scuote ogni fottuto re
bone Trying to do the
osso Cercando di fare il
right thing on my own
cosa giusta da solo
So I let the ink tell
Quindi ho lasciato che fosse l'inchiostro a dirlo
you how I come to grips
tu come vengo alle prese
with all of this
con tutto questo
Post Chorus:
Post-Coro:
Outro:
Conclusione:
We're never gonna
Non lo faremo mai
be the same again
essere di nuovo lo stesso
Bury me I'm not
Seppellitemi, non lo sono
your friend You
il tuo amico tu
have your sword
prendi la tua spada
I've got my pen
Ho la mia penna
Measuring might
Misurare la potenza
is a means to an
è un mezzo per un
end We're never
fine Non lo siamo mai
gonna be the same
sarà lo stesso
again Bury me
Seppelliscimi ancora una volta
I'm not your friend
Non sono tuo amico
Not broke
Non rotto
Bbm G# F#(hold)
Bbm SOL# FA# (mantieni)
just bent
semplicemente piegato