London Lady Текст Песни Перевод на Русский

The Stranglers - London Lady
Душители - Лондонская леди
Email: Bushhead81@Hotmail.com
Электронная почта: Bushhead81@Hotmail.com
LONDON LADY
ЛОНДОН ЛЕДИ
Transcription by: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Транскрипция: Ричард Стэнфорт (rtstanforth@hotmail.com)
Date of Transcription: 1st April 2002
Дата транскрипции: 1 апреля 2002 г.
This transcription and more is exclusive to and can be found at :-
Эта транскрипция и многое другое является эксклюзивным и может быть найдено по адресу: -
http://www.geocities.com/strangledchords
http://www.geocities.com/strangledchords
intro: C D G F
вступление: C D G F
*bass and drums enter* C D G
*входят бас и барабаны* C D G
(intro riff)
(вступительный рифф)
D----------------------------------5--5h7p5-5h7p5-5h7p5-5h7p5-|
Д----------------------------------5--5х7п5-5х7п5-5х7п5-5х7п5-|
D----------------------------------5--5h7p5-5h7p5-3h5p3-3h5p3-|
Д----------------------------------5--5х7п5-5х7п5-3х5п3-3х5п3-|
G----------------------------------------------3p2--2---------|
G----------------------------------------------3p2--2---------|
D----------------------------------5--5h7p5----3----3---------|
Д----------------------------------5--5х7п5----3----3---------|
Little lady with Dingwalls bullshit
Маленькая леди с чушью Дингуолла
Ah, you're so stupid, Foetid brainwaves
Ах, ты такой глупый, Зловонные мозговые волны.
Little lady, what really happens
Маленькая леди, что происходит на самом деле?
When you see mirrors, you get the shivers
Когда видишь зеркала, тебя охватывает дрожь
G (N.C.) G F G (N.C.) G (N.C.)
G (Н.З.) G F G (Н.З.) G (Н.З.)
Ahhhh... (keyboards) (bass) (drums)
Аааа... (клавишные) (бас) (ударные)
Making love to the Mersey tunnel
Занимаюсь любовью в туннеле Мерси
With a sausage, have you ever been to Liverpool?
С сосиской ты когда-нибудь был в Ливерпуле?
Please don't talk much, it burns my ears
Пожалуйста, не говори много, это жжёт мне уши.
Tonight you've talked for a thousand years
Сегодня вечером вы говорили тысячу лет
Plastics real when you're real sick
Пластик реален, когда ты очень болен
Plastics real when you're real sick
Пластик реален, когда ты очень болен
Plastics real when you're real sick
Пластик реален, когда ты очень болен
Plastics real when you're real sick
Пластик реален, когда ты очень болен
(play the above twice)
(проиграйте вышеописанное дважды)
Tell me what you've got to look so pleased about
Скажи мне, чему ты должен выглядеть таким довольным?
Tell me what you've got to look so pleased about
Скажи мне, чему ты должен выглядеть таким довольным?
Oh!
О!
London lady, why did you lay me?
Лондонская леди, почему ты меня уложила?
Your head is crowded with the names you've hounded
Ваша голова переполнена именами, которые вы преследовали
The lines around your eyes they show me
Линии вокруг твоих глаз показывают мне.
You realise the party's over London Lady, party's over London Lady
Вы понимаете, что вечеринка закончилась, лондонская леди, вечеринка закончилась, лондонская леди.
Tell me what you've got to look so pleased about
Скажи мне, чему ты должен выглядеть таким довольным?
Tell me what you've got to look so pleased about
Скажи мне, чему ты должен выглядеть таким довольным?
his guitar and plays randomly, unfortunately, it's really low in the
свою гитару и играет случайным образом, к сожалению, звук очень низкий
mix so more time is needed to decipher it :)
перемешать, поэтому нужно больше времени, чтобы его расшифровать :)
end on F.
закончиться на Ф.