Ize of the World كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords by: justins03
الحبال بواسطة: justins03
The Strokes
السكتات الدماغية
Ize of The World
إيزي العالم
C#m5 E5 D#5 A5 B5 C#m F#m G#m E E Open A
C#m5 E5 D#5 A5 B5 C#m F#m G#m E E مفتوح أ
Intro:
مقدمة:
I think I know what you mean but watch what you say
أعتقد أنني أعرف ما تقصده ولكن انتبه لما تقوله
'cause they'll be trying to knock you down in some way
لأنهم سيحاولون إسقاطك بطريقة ما
Sometimes it feels like the world is falling asleep
في بعض الأحيان يبدو الأمر وكأن العالم ينام
How do you wake someone up from inside a dream?
كيف توقظ شخص من داخل الحلم؟
Your mind would wander and search for its place in the night
سوف يتجول عقلك ويبحث عن مكانه في الليل
Your body followed this feeling like following light
اتبع جسدك هذا الشعور مثل اتباع الضوء
Once that your music was born it followed you 'round
بمجرد أن ولدت موسيقاك، فإنها تبعتك في كل مكان
And then it gave your activities, meaning and let you be loud
ومن ثم أعطت لأنشطتك معنى وتتيح لك أن تكون عاليًا
You're sad but you smile
أنت حزين لكنك تبتسم
It not in your eyes
ليس في عينيك
Your eyeballs won't change
مقل العيون الخاص بك لن يتغير
A Open E
مفتوح إي
It's the muscles around your eyes
إنها العضلات المحيطة بعينيك
An egg to fertilize
بيضة للتخصيب
A pulse to stabilize
نبض لتحقيق الاستقرار
A body to deodorize
جسم لإزالة الروائح الكريهة
A life to scrutinize
حياة للتدقيق
A child to criticize
طفل للانتقاد
Young adults to modernize
الشباب إلى التحديث
Citizens to terrorize
لإرهاب المواطنين
Generations to desensiti
أجيال للحساسية
Solo: C#m - F#m - B - E I think 3 times
منفرد: C#m - F#m - B - E أعتقد 3 مرات
You're dreams are sweet and obsessed and your overworked
أحلامك حلوة ومهووسة ومرهقة
You're overtaken by visions of being overlooked
لقد تجاوزتك رؤى التغاضي عنها
How disappointed would D.(ead) I.(dealistic)
ما مدى خيبة الأمل التي قد يشعر بها D.(ead) I.(dealistic)
D.(esperate)I.(nventor)P(ioneer)P.(hilosophers)Be
D.(متهور)I.(nventor)P(ioneer)P.(hislosophers)Be
to see such power in our hands all wasted on greed
لنرى مثل هذه القوة في أيدينا تضيع كلها في الجشع
Am I a prisoner to instincts?
هل أنا أسير الغرائز؟
Or do my thoughts just live
أو أن أفكاري تعيش فقط
As free and detached
كما حرة ومنفصلة
As boats to the dock?
كالقوارب إلى قفص الاتهام؟
Just like when music was born and detached from your heart
تمامًا مثلما ولدت الموسيقى وانفصلت عن قلبك
Is your free time to free minds or for falling apart?
هل وقت فراغك لتحرير العقول أم للانهيار؟
Night after night
ليلة بعد ليلة
You turn out the light
أنت تطفئ الضوء
You don't fall asleep right away
أنت لا تغفو على الفور
"Are we... are we done?"
"هل نحن... هل انتهينا؟"
A desk to organize
مكتب للتنظيم
A product to advertise
منتج للإعلان
A market to monopolize
سوق للاحتكار
Movie stars you idolize
نجوم السينما الذين تعشقهم
Leaders to scandalize
القادة لفضيحة
Enemies to neutralize
الأعداء لتحييد
No time to apologize
لا وقت للاعتذار
Fury to tranquilize
الغضب لتهدئة
Weapons to synchronize
أسلحة للمزامنة
Cities to vapor-i
مدن لتبخير ط
There Ya go. Great song by a great band and hope ya enjoy it.
ها أنت ذا. أغنية رائعة من فرقة رائعة وأتمنى أن تستمتعوا بها.