Razorblade Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Vuruşlar - Jilet

by The Strokes

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Strokes Razorblade

Oh, the razorblade, that's what I call love.
Ah, jilet, ben buna aşk derim.
I bet you'd pick it up and mess around with it if I put it down.
Eminim ki eğer bırakırsam onu ​​alır ve onunla uğraşırsın.
It gets extremely complicated.
Son derece karmaşık bir hal alıyor.
Anything to forget everything.
Her şeyi unutmak için her şey.
You've got to take me out at least once a week.
Haftada en az bir kez beni dışarı çıkarmalısın.
Whether I'm in your arms or I'm at your feet
İster kollarındayım, ister ayaklarının dibindeyim
I know exactly what you're thinking.
Ne düşündüğünü tam olarak biliyorum.
You won't say it now but in your heart it's loud,
Şimdi söylemeyeceksin ama kalbinde yüksek bir ses var
"Oh no, my feelings are more important than yours.
"Hayır, benim duygularım seninkinden daha önemli.
Oh, Drop dead, I don't care, I won't worry."
Ah, düş öl, umurumda değil, endişelenmeyeceğim."
There you go!
Buyrun!
A ? F#m ? Bm x2
A ? F#m? BM x2
D ? Bm ? A ? (pause)
D mi? Bm mi? A ? (duraklama)
Oh, the razor blade, wish it would snap this rope.
Ah, jilet, keşke şu ipi koparsa.
The world is in your hand or it's at your throat.
Dünya elinizde ya da boğazınızda.
At times it's not that complicated.
Bazen o kadar da karmaşık değil.
Anything to forget everything.
Her şeyi unutmak için her şey.
He would never talk, but he was not shy.
Asla konuşmazdı ama utangaç değildi.
She was a street'smart girl, but she could not lie.
Sokağın zeki bir kızıydı ama yalan söyleyemezdi.
They were perfect for each other.
Birbirleri için mükemmeldiler.
Say it now, cause in your heart it's loud,
Şimdi söyle, çünkü kalbinde yüksek ses var
"Oh no, my feelings are more important than yours
"Ah hayır, benim duygularım seninkinden daha önemli
Oh, Drop dead, I don't care, I won't worry."
Ah, düş öl, umurumda değil, endişelenmeyeceğim."
A ? F#m ? Bm x2 (SOLO)
A ? F#m? BM x2 (TEK)
Hey!
Hey!
Sweetheart your feelings are more important of course... of course!
Tatlım, senin duyguların daha önemli elbette... Tabii ki!
Everyone that wanted everything that we would take from them,
Onlardan alacağımız her şeyi isteyen herkes,
I don't wanna know, I don't wanna know, tell me tell me tell me tell me
Bilmek istemiyorum, bilmek istemiyorum, söyle bana söyle bana söyle bana söyle bana
No...
Hayır...
Don't...
Yapma...
Okay..
Tamam..

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.