Scumbag City Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Verse: With intro chords
Vers: Cu acorduri introductive
There's empty cans on River Street, scumbag city blues
Sunt cutii goale pe River Street, nenorocit de oraș
Sunday morning's indiscrete, Saturday left clues
Duminică dimineața indiscretă, sâmbăta a lăsat indicii
Last night's claps and filthy slaps need oh no excuse
Aplaudarile și palmele murdare de aseară nu au nevoie de scuze
Are you cutting out or holding back a loop hole or a noose
Decupați sau rețineți o gaură de buclă sau un laț
Pre-chorus:
Pre-cor:
Get me out, oh get me out
Scoate-mă afară, scoate-mă afară
Cause I'm here to bruise
Pentru că sunt aici să vânătăi
Oh get me out, oh get me out
Scoate-mă afară, scoate-mă afară
Of this scumbag city
Din acest oraș ticălos
Chorus:
Refren:
D-------3h4---------|
D-------3h4---------|
Scumbag city blues, scumbag city blues
Scumbag city blues, scumbag city blues
Main Riff:
Riff principal:
B-------------------|-----------6b7-----|
B--------------------|------------6b7-----|
D-------3h4---------|-------3h4---------|
D-------3h4----------|-------3h4----------|
Verse: With main riff
Vers: Cu riff principal
Just another howling wolf on the killing floor below
Doar un alt lup care urlă pe podeaua uciderii de mai jos
Oh no lie you'll find in the first line I should have quit you long ago
Oh, nici o minciună pe care o vei găsi în primul rând, ar fi trebuit să te las de mult
All those angel eyes with the red neck ties wanna see me fall on my face
Toți acei ochi de înger cu cravate roșii vor să mă vadă căzând pe fața mea
And no lie you'll find I despise everything about this place
Și nicio minciună nu vei găsi că disprețuiesc totul despre acest loc
Pre-chorus:
Pre-cor:
Get me out, oh get me out
Scoate-mă afară, scoate-mă afară
Cause I'm here to bruise
Pentru că sunt aici să vânătăi
Oh get me out, oh get me out
Scoate-mă afară, scoate-mă afară
Of this scumbag city
Din acest oraș ticălos
Chorus:
Refren:
B-------------------|-----------6b7-----|
B--------------------|------------6b7-----|
D-------3h4---------|-------3h4---------| x2
D-------3h4----------|-------3h4----------| x2
Scumbag city blues, scumbag city blues
Scumbag city blues, scumbag city blues
And when you're lying in your hotel,
Și când stai întins în hotelul tău,
Thinking "good riddance to that"
Gândindu-mă „bună dezlegare de asta”
Well something creeps inside you yeah honey oh something pulls you back
Ei bine, ceva se strecoară în tine, da dragă, oh, ceva te trage înapoi
But it ain't the one way system that's got you uh coming back around no
Dar nu este sistemul unidirecțional care te face să te întorci pe la nu
It's all those friends and family keeping the size eights on the ground
Sunt toți acei prieteni și familie care țin marimea opt pe pământ
Outro:
Outro:
There's empty cans on River Street, scumbag city blues
Sunt cutii goale pe River Street, nenorocit de oraș
Sunday morning feels complete,
Duminică dimineața se simte completă,
When I get back to you
Când mă întorc la tine
I could skip and give a miss,
Aș putea sări peste și să ratez,
That I'd never choose
Că nu aș alege niciodată
Cause even though I take the p**s
Pentru că, deși iau pușii
I'm glad the future's blue
Mă bucur că viitorul este albastru