All or Nothing 歌詞 日本語訳
ザ・サブウェイズ - オール・オア・ナッシング
by The Subways
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
if u want to say anything about my tab visit simon.b32@hotmail.com
私のタブについて何か言いたいことがあれば、simon.b32@hotmail.com にアクセスしてください。
Intro:F,E
イントロ:F、E
verse:
詩:
Fell out of love only to fall back in
恋に落ちたけどまた恋に落ちた
To reach the end only to start again
終わりに到達するには、もう一度始めるだけです
My friends say get a clue
友達は「手がかりが得られる」と言っています
It's just something we all go through
それは私たち全員が経験することです
Oh Lord!
おお主よ!
Avoiding luck was something more to prove
運を避けることはさらに証明すべきことだった
I'd like an option but I hate to choose
オプションが欲しいけど選ぶのは嫌だ
But those days are dead and gone and its time we all move on
でも、そんな日々はもう終わり、私たち全員が前に進む時が来たのです
Oh Allah!
おおアッラーよ!
Chorus:
コーラス:
So sad
とても悲しい
The way we hold our heads in hands
私たちが頭を手に持つ方法
Regrets
後悔しています
Are old excuses to be bad
古い言い訳は悪いことなのか
These days its all or nothing now
最近はオールオアナッシングです
And I can't go on thinking of how
そして、どうやって考え続けることができません
Things change
状況は変化します
And now there getting strange
そして今、奇妙になっています
Intro:
イントロ:
Want to be good, want you to see me shine
良くなりたい、輝く私を見てほしい
I'd make you proud if you give me the time
時間をいただければ誇りに思います
But what's a boy to do?
しかし、男の子は何をすればよいでしょうか?
When there's nothing left to loose
失うものが何もなくなったとき
Genesha!
ジェネシャ!
Chorus:
コーラス:
So sad
とても悲しい
The way we hold our heads in hands
私たちが頭を手に持つ方法
Regrets
後悔しています
Are old excuses to be bad
古い言い訳は悪いことなのか
These days its all or nothing now
最近はオールオアナッシングです
And I can't go on thinking of how
そして、どうやって考え続けることができません
Things change
状況は変化します
And now there getting strange
そして今、奇妙になっています
Bridge:
ブリッジ:
play this^^ while he sings this below
彼が下でこれを歌っている間、これを再生してください^^
Climb down from your high horse
高い馬から降りる
Worse happens in cold wars
冷戦ではさらに悪いことが起こる
Don't think that I don't see you
私があなたを見ていないとは思わないでください
Watching me as I watch you
私があなたを見ているように私も見て
Mistaken for something
何かと間違えた
Much smarter then I am
私よりずっと賢い
Don't think I don't see you
私があなたを見ていないとは思わないでください
Watching me as I watch you
私があなたを見ているように私も見て
verse:
詩:
Fell out of love only to fall back in
恋に落ちたけどまた恋に落ちた
To reach the end only to start again
終わりに到達するには、もう一度始めるだけです
But what's a boy to do?
しかし、男の子は何をすればよいでしょうか?
When there's nothing left to loose?
失うものがなくなったら?
there u are all done (:
これですべて完了です(:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.