I Need You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Szybki - Potrzebuję Cię
by The Swift
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Werset 1:
My heart is restless in me
Moje serce jest we mnie niespokojne
My wings are all worn out
Moje skrzydła są całe zużyte
I'm walking in the wilderness
Chodzę po pustyni
And I cannot get out
I nie mogę wyjść
I need You, oh I need You
Potrzebuję Cię, och, potrzebuję Cię
Blessed Savior come
Przyjdź Błogosławiony Zbawicielu
I need You, oh I need You
Potrzebuję Cię, och, potrzebuję Cię
Fill the every longing of my soul
Wypełnij każdą tęsknotę mojej duszy
Chorus:
Chór:
Oh how I need You Lord
Och, jak bardzo potrzebuję Cię, Panie
I need Your perfect word
Potrzebuję Twojego doskonałego słowa
With tearful eyes I see
Widzę ze łzami w oczach
The sin that I afford
Grzech, na który sobie pozwalam
I need to weep and pray
Muszę płakać i modlić się
For all the thousand ways
Na wszystkie tysiące sposobów
That I have failed You just today
Że właśnie dzisiaj Cię zawiodłem
Verse 2:
Werset 2:
And my bed is soaked with sadness
A moje łóżko jest przesiąknięte smutkiem
My sadness has no end
Mój smutek nie ma końca
A downward spiral of despair
Spirala rozpaczy w dół
That I keep falling in
Że ciągle wpadam
I need You, oh I need You
Potrzebuję Cię, och, potrzebuję Cię
To You my soul shall fly
Do Ciebie poleci dusza moja
I need You, oh I need You
Potrzebuję Cię, och, potrzebuję Cię
Yahweh how I love you more than life
Jehowo, jak bardzo Cię kocham nad życie
(Chorus)
(Refren)
Bridge:
Most:
Your silence is like death to me
Twoje milczenie jest dla mnie jak śmierć
So won't You hear my desperate plea
Więc nie usłyszysz mojego desperackiego błagania
Verse 3:
Werset 3:
Today my soul is soaring
Dziś moja dusza się unosi
Way over mountains high
Droga ponad wysokimi górami
Though I can see the valleys
Chociaż widzę doliny
They are all just passing by
Wszyscy po prostu przechodzą
It's not that I am stronger
To nie tak, że jestem silniejszy
Look at my feeble wings
Spójrz na moje słabe skrzydła
But I've been lifted higher
Ale zostałem podniesiony wyżej
Yahweh's lifted me in His own strength
Jahwe podniósł mnie swoją siłą
Chorus:
Chór:
Oh how I love You Lord
O, jak kocham Cię, Panie
I love your perfect word
Kocham Twoje doskonałe słowo
With tearful eyes I see
Widzę ze łzami w oczach
The God who always will endure
Bóg, który zawsze wytrwa
Now I will celebrate
Teraz będę świętować
For all the thousand ways
Na wszystkie tysiące sposobów
That you have shown me grace
Że okazałeś mi łaskę
And made my heart in grace to stay
I sprawił, że moje serce pozostało w łasce
You made my heart in grace to stay
Sprawiłeś, że moje serce pozostało w łasce
Lord, make my heart in grace to stay
Panie, spraw, aby moje serce pozostało w łasce
I need You, oh I need You
Potrzebuję Cię, och, potrzebuję Cię
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
