Like Leila Khaled Said Songtekst Nederlandse Vertaling

Please note that the lyrics may be incorrect, since I focused on getting the right
Houd er rekening mee dat de tekst mogelijk onjuist is, omdat ik me concentreerde op het verkrijgen van de juiste tekst
chords and I couldn't rely on the live versions, where the lyrics where different.
akkoorden en ik kon niet vertrouwen op de live versies, waar de teksten anders waren.
Main riff, played during the intro, the verses and the pre-choruses:
Hoofdriff, gespeeld tijdens de intro, de coupletten en de pre-refreinen:
If you can get hold of the riff and listen to the song closely, you can play most of the song.
Als je de riff te pakken kunt krijgen en aandachtig naar het nummer kunt luisteren, kun je het grootste deel van het nummer spelen.
You can smother me with kisses
Je kunt me verstikken met kussen
You can smother me with dreams
Je kunt mij verstikken met dromen
You can always be the mistress of my schemes
Jij kunt altijd de minnares van mijn plannen zijn
But the sound is a very special thing
Maar het geluid is iets heel bijzonders
It can leave you at the start
Het kan je bij het begin achterlaten
It can see you standing naked
Het kan je naakt zien staan
In a drawer
In een lade
pre-chorus:
voorrefrein:
But another ship could find you
Maar een ander schip kan je vinden
And now's your chance, and now's your chance
En nu is je kans, en nu is je kans
Another ship could find you
Een ander schip kan je vinden
And now's your chance, and now's your chance
En nu is je kans, en nu is je kans
chorus:
refrein:
Just like Leila Khaled said
Precies zoals Leila Khaled zei
Am Bm Em D (Main Riff)
Am Bm Em D (hoofdriff)
Just like Leila Khaled said
Precies zoals Leila Khaled zei
Am Bm Em D (Main Riff)
Am Bm Em D (hoofdriff)
Just like Leila Khaled said
Precies zoals Leila Khaled zei
verse 2:
vers 2:
Meeting People round the table
Mensen ontmoeten rond de tafel
Trying hard to get excited for your brand new name
Ik doe mijn best om enthousiast te worden over je gloednieuwe naam
Bringing friends all round for dinner
Vrienden meenemen voor het avondeten
Show an (incomprehenisble) and christal was here...
Laat zien dat een (onbegrijpelijk) en christaal hier was...
(small guitar solo)
(kleine gitaarsolo)
(Bridge, I'm sorry but I couldn't comprehend that aswell, the chords are the same as the
(Bridge, het spijt me, maar dat kon ik ook niet bevatten, de akkoorden zijn hetzelfde als de
main riff)
hoofdriff)