Like Leila Khaled Said Текст Песни Перевод на Русский

Please note that the lyrics may be incorrect, since I focused on getting the right
Обратите внимание, что текст может быть неправильным, так как я сосредоточился на том, чтобы правильно подобрать текст.
chords and I couldn't rely on the live versions, where the lyrics where different.
chords и я не могли полагаться на концертные версии, где тексты были другими.
Main riff, played during the intro, the verses and the pre-choruses:
Основной рифф, играемый во вступлении, куплетах и припевах:
If you can get hold of the riff and listen to the song closely, you can play most of the song.
Если вы сможете уловить рифф и внимательно послушать песню, вы сможете сыграть большую часть песни.
You can smother me with kisses
Ты можешь задушить меня поцелуями
You can smother me with dreams
Ты можешь задушить меня мечтами
You can always be the mistress of my schemes
Ты всегда можешь быть хозяйкой моих планов
But the sound is a very special thing
Но звук - особенная вещь
It can leave you at the start
Это может оставить вас в начале
It can see you standing naked
Он может видеть, как ты стоишь обнаженным
In a drawer
В ящике
pre-chorus:
предварительный припев:
But another ship could find you
Но другой корабль может найти тебя
And now's your chance, and now's your chance
И теперь твой шанс, и теперь твой шанс
Another ship could find you
Другой корабль может найти тебя
And now's your chance, and now's your chance
И теперь твой шанс, и теперь твой шанс
chorus:
припев:
Just like Leila Khaled said
Как сказала Лейла Халед
Am Bm Em D (Main Riff)
Am Bm Em D (Основной рифф)
Just like Leila Khaled said
Как сказала Лейла Халед
Am Bm Em D (Main Riff)
Am Bm Em D (Основной рифф)
Just like Leila Khaled said
Как сказала Лейла Халед
verse 2:
стих 2:
Meeting People round the table
Встреча людей за столом
Trying hard to get excited for your brand new name
Я изо всех сил стараюсь радоваться твоему новому имени.
Bringing friends all round for dinner
Приглашаем друзей на ужин
Show an (incomprehenisble) and christal was here...
Покажите (непонятно) и Кристал был здесь...
(small guitar solo)
(маленькое соло на гитаре)
(Bridge, I'm sorry but I couldn't comprehend that aswell, the chords are the same as the
(Бридж, извини, но я тоже этого не понял, аккорды такие же, как и в
main riff)
главный рифф)