Like Leila Khaled Said Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Please note that the lyrics may be incorrect, since I focused on getting the right
Należy pamiętać, że tekst może być niepoprawny, ponieważ skupiłem się na uzyskaniu tego, co właściwe
chords and I couldn't rely on the live versions, where the lyrics where different.
akordami i nie mogłem polegać na wersjach na żywo, gdzie teksty były inne.
Main riff, played during the intro, the verses and the pre-choruses:
Główny riff, grany podczas intro, zwrotek i refrenów:
If you can get hold of the riff and listen to the song closely, you can play most of the song.
Jeśli uchwycisz riff i uważnie wysłuchasz utworu, będziesz w stanie zagrać większość utworu.
You can smother me with kisses
Możesz mnie udusić pocałunkami
You can smother me with dreams
Możesz mnie udusić snami
You can always be the mistress of my schemes
Zawsze możesz być panią moich planów
But the sound is a very special thing
Ale dźwięk to coś bardzo wyjątkowego
It can leave you at the start
Może cię opuścić na początku
It can see you standing naked
Może zobaczyć cię stojącego nago
In a drawer
W szufladzie
pre-chorus:
przed refrenem:
But another ship could find you
Ale inny statek mógłby cię znaleźć
And now's your chance, and now's your chance
A teraz masz szansę, i teraz masz szansę
Another ship could find you
Inny statek mógłby cię znaleźć
And now's your chance, and now's your chance
A teraz masz szansę, i teraz masz szansę
chorus:
refren:
Just like Leila Khaled said
Tak jak powiedziała Leila Khaled
Am Bm Em D (Main Riff)
Am Bm Em D (główny riff)
Just like Leila Khaled said
Tak jak powiedziała Leila Khaled
Am Bm Em D (Main Riff)
Am Bm Em D (główny riff)
Just like Leila Khaled said
Tak jak powiedziała Leila Khaled
verse 2:
werset 2:
Meeting People round the table
Spotkanie z ludźmi przy okrągłym stole
Trying hard to get excited for your brand new name
Bardzo się staram ekscytować twoim nowym imieniem
Bringing friends all round for dinner
Zapraszanie przyjaciół na kolację
Show an (incomprehenisble) and christal was here...
Pokaż (niezrozumiałe) i Chrystus tu był...
(small guitar solo)
(mała solówka na gitarze)
(Bridge, I'm sorry but I couldn't comprehend that aswell, the chords are the same as the
(Bridge, przepraszam, ale tego też nie mogłem zrozumieć, akordy są takie same jak
main riff)
główny riff)