Science of Fear Testo Traduzione Italiana

The Temper Trap - Science of Fear (Tab & Chords)
The Temper Trap - Science of Fear (Tablatura e Accordi)
Brakes on, brakes on,
Freni, freni,
The car is running empty
L'auto viaggia a vuoto
Brakes on, brakes on
Freni, freni
The car is runnin' empty
L'auto è vuota
Downhill, head on,
Downhill, head on,
this crash is comin' slowly
questo incidente sta arrivando lentamente
Downhill, Head on
In discesa, avanti
This crash is comin' slowly
Questo incidente sta arrivando lentamente
Move,
Muoviti,
Or watch the slow death of your way of life
Oppure osserva la lenta morte del tuo modo di vivere
There's a science to fear
C'è una scienza da temere
It plagues my mind
Mi tormenta la mente
And it keeps us right here
E ci mantiene proprio qui
And it keeps us here
E ci tiene qui
(Drum fill for 2 bars)
(Riempimento del tamburo per 2 battute)
My ears, my eyes
Le mie orecchie, i miei occhi
My brain is slowly bustin'
Il mio cervello si sta lentamente rompendo
Black smoke, red sky
Fumo nero, cielo rosso
The television's sayin'
La televisione sta dicendo
Downhill,
In discesa,
Head on another crash is comin'
Avanti, un altro incidente sta arrivando
Downhill,
In discesa,
Head on another crash is comin'
Avanti, un altro incidente sta arrivando
Move,
Muoviti,
Or watch the murder of your way of life
Oppure guarda l'omicidio del tuo modo di vivere
There's a science to fear
C'è una scienza da temere
It plagues my mind
Mi tormenta la mente
And it keeps us right here
E ci mantiene proprio qui
And the less we know
E meno sappiamo
The more we sit still
Più restiamo fermi
My baby's stuck on a road
Il mio bambino è bloccato su una strada
That leads to nowhere
Ciò non porta da nessuna parte
Nowhere, nowhere, nowhere, nowhere..
Da nessuna parte, da nessuna parte, da nessuna parte, da nessuna parte..
Brakes on,
Freni inseriti,
Brakes on,
Freni inseriti,
Brakes on,
Freni inseriti,
Brakes on,
Freni inseriti,
Brakes on.
Freni inseriti.
There's a science to fear
C'è una scienza da temere
It plagues my mind
Mi tormenta la mente
And it keeps us right here
E ci mantiene proprio qui
And the less we know
E meno sappiamo
The more we sit still, sit still
Più stiamo fermi, rimaniamo fermi
My baby's stuck on a road
Il mio bambino è bloccato su una strada
That leads to nowhere
Ciò non porta da nessuna parte
Nowhere, nowhere, nowhere, nowhere...
Da nessuna parte, da nessuna parte, da nessuna parte, da nessuna parte...
(drum fill ends song)
(il riempimento della batteria termina la canzone)
______
______
Chords
Accordi
______
______
E = Eight Note (to show the rhythm of the guitar) I know it is probably in 16 beat, but
Mi = Otto note (per mostrare il ritmo della chitarra) So che probabilmente è in 16 battute, ma
is just for rhythm purposes :)
è solo per scopi ritmici :)
Thank you for looking at the tab, I figured this out by a live performance and by Ear,
Grazie per aver guardato la scheda, l'ho capito da un'esibizione dal vivo e da Ear,
sorry if there are any daft mistakes. Any corrections please tell me :)
scusate se ci sono errori stupidi. Eventuali correzioni per favore dimmelo :)
Adam.
Adamo.