The Garden 歌詞 日本語訳

Credit to fuckyeahthetragicthrills.tumblr.com for figuring out the chords, I just
コードを理解したのは、fuckyeahthetragicthrills.tumblr.com のおかげです。
put them with the lyrics
歌詞と一緒に載せてください
The Garden: The Tragic Thrills
ザ・ガーデン: 悲劇的なスリル
You tend to the garden, Ill trim the weeds
あなたは庭の手入れをする、私は雑草を刈る
The vines grew tall but theres some beauty underneath
蔓は高く伸びたが、その下には美しさがある
May not be much but its everything we need
それほど多くはないかもしれませんが、私たちが必要とするものはすべて揃っています
Its ours and thats enough for me
それは私たちのもので、私にはそれで十分です
Years fly by
年月はあっという間に過ぎていきます
Or rot my teeth
それとも歯が腐ってしまうのか
We all want an endless love
私たちは皆、終わりのない愛を望んでいます
To keep away the aging
老化を防ぐために
An endless love
終わりのない愛
No endless sleep
終わりのない睡眠はありません
Our hearts will stay alive after our bodies leave
肉体が去っても心は生き続ける
Sit on these steps and touch the paint
この階段に座って絵の具に触れてください
So both our ghosts remember, dont cry
だから私たちの幽霊は両方とも覚えている、泣かないでください
Etch our names into the wood
私たちの名前を木に刻み込みます
So all our words will linger on
だから私たちの言葉はすべて残ります
Like the rake and the spade
熊手とスペードのように
In the garden that we made
僕らが作った庭で
It was a garden right here, forever
ここは永遠に庭園だった
I used to wonder how I would fill the years
どうやってこの年月を埋めようかと考えていた
A life is too long if theres no love for you to share
分かち合える愛がなければ人生は長すぎる
So when I met you, I finally felt fear
だからあなたに会ったとき、私はついに恐怖を感じました
Because I never want this to end
決してこれを終わらせたくないから
We lay in bed late and talk of life and death
私たちは遅くまでベッドに横たわって生と死について話します
Of all the poets who laid their minds to rest
心を休めたすべての詩人の中で
The questions always, what happens next?
常に疑問が残るのは、次に何が起こるのかということです。
And its a sore subject (just bones and flesh)
そして、それは痛みを伴う主題です（骨と肉だけです）
Years fly by
年月はあっという間に過ぎていきます
Or rot my teeth
それとも歯が腐ってしまうのか
We all want an endless love
私たちは皆、終わりのない愛を望んでいます
To keep away the aging
老化を防ぐために
An endless love
終わりのない愛
No endless sleep
終わりのない睡眠はありません
Our hearts will stay alive after our bodies leave
肉体が去っても心は生き続ける
Sit on these steps and touch the paint
この階段に座って絵の具に触れてください
So both our ghosts remember, don't cry
だから私たちの幽霊は両方とも覚えている、泣かないでください
Etch our names into the wood
私たちの名前を木に刻み込みます
So all our words will linger on
だから私たちの言葉はすべて残ります
Like the rake and the spade
熊手とスペードのように
In the garden that we made
僕らが作った庭で
It was a garden right here, forever
ここは永遠に庭園だった
Years fly by
年月はあっという間に過ぎていきます
Or rot my teeth
それとも歯が腐ってしまうのか
We all want an endless love
私たちは皆、終わりのない愛を望んでいます
To keep away the aging
老化を防ぐために
An endless love
終わりのない愛
No endless sleep
終わりのない睡眠はありません
Our hearts will stay alive after our bodies leave
肉体が去っても心は生き続ける
An endless love
終わりのない愛
No endless sleep
終わりのない睡眠はありません
Our hearts will stay alive after our bodies leave
肉体が去っても心は生き続ける
Like the rake and the spade
熊手とスペードのように
In the garden that we made
僕らが作った庭で
It was a garden right here, forever
ここは永遠に庭園だった