The Garden Songtekst Nederlandse Vertaling

Credit to fuckyeahthetragicthrills.tumblr.com for figuring out the chords, I just
Met dank aan fuckyeahthetragicthrills.tumblr.com voor het uitzoeken van de akkoorden, ik heb gewoon
put them with the lyrics
plaats ze bij de tekst
The Garden: The Tragic Thrills
De tuin: de tragische sensaties
You tend to the garden, Ill trim the weeds
Jij verzorgt de tuin, ik snoei het onkruid
The vines grew tall but theres some beauty underneath
De wijnstokken werden hoog, maar eronder zit wat schoonheid
May not be much but its everything we need
Het is misschien niet veel, maar het is alles wat we nodig hebben
Its ours and thats enough for me
Het is van ons en dat is genoeg voor mij
Years fly by
Jaren vliegen voorbij
Or rot my teeth
Of mijn tanden laten rotten
We all want an endless love
We willen allemaal een eindeloze liefde
To keep away the aging
Om veroudering tegen te gaan
An endless love
Een eindeloze liefde
No endless sleep
Geen eindeloze slaap
Our hearts will stay alive after our bodies leave
Ons hart zal levend blijven nadat ons lichaam is vertrokken
Sit on these steps and touch the paint
Ga op deze treden zitten en raak de verf aan
So both our ghosts remember, dont cry
Dus onze beide geesten onthouden: huil niet
Etch our names into the wood
Ets onze namen in het hout
So all our words will linger on
Dus al onze woorden zullen blijven hangen
Like the rake and the spade
Zoals de hark en de schop
In the garden that we made
In de tuin die we hebben gemaakt
It was a garden right here, forever
Het was hier voor altijd een tuin
I used to wonder how I would fill the years
Ik vroeg me altijd af hoe ik de jaren zou vullen
A life is too long if theres no love for you to share
Een leven is te lang als er geen liefde is die je kunt delen
So when I met you, I finally felt fear
Dus toen ik je ontmoette, voelde ik eindelijk angst
Because I never want this to end
Omdat ik nooit wil dat dit eindigt
We lay in bed late and talk of life and death
We lagen laat in bed en praatten over leven en dood
Of all the poets who laid their minds to rest
Van alle dichters die hun gedachten tot rust hebben gebracht
The questions always, what happens next?
Altijd de vraag: wat gebeurt er daarna?
And its a sore subject (just bones and flesh)
En het is een pijnlijk onderwerp (alleen botten en vlees)
Years fly by
Jaren vliegen voorbij
Or rot my teeth
Of mijn tanden laten rotten
We all want an endless love
We willen allemaal een eindeloze liefde
To keep away the aging
Om veroudering tegen te gaan
An endless love
Een eindeloze liefde
No endless sleep
Geen eindeloze slaap
Our hearts will stay alive after our bodies leave
Ons hart zal levend blijven nadat ons lichaam is vertrokken
Sit on these steps and touch the paint
Ga op deze treden zitten en raak de verf aan
So both our ghosts remember, don't cry
Dus onze beide geesten onthouden: huil niet
Etch our names into the wood
Ets onze namen in het hout
So all our words will linger on
Dus al onze woorden zullen blijven hangen
Like the rake and the spade
Zoals de hark en de schop
In the garden that we made
In de tuin die we hebben gemaakt
It was a garden right here, forever
Het was hier voor altijd een tuin
Years fly by
Jaren vliegen voorbij
Or rot my teeth
Of mijn tanden laten rotten
We all want an endless love
We willen allemaal een eindeloze liefde
To keep away the aging
Om veroudering tegen te gaan
An endless love
Een eindeloze liefde
No endless sleep
Geen eindeloze slaap
Our hearts will stay alive after our bodies leave
Ons hart zal levend blijven nadat ons lichaam is vertrokken
An endless love
Een eindeloze liefde
No endless sleep
Geen eindeloze slaap
Our hearts will stay alive after our bodies leave
Ons hart zal levend blijven nadat ons lichaam is vertrokken
Like the rake and the spade
Zoals de hark en de schop
In the garden that we made
In de tuin die we hebben gemaakt
It was a garden right here, forever
Het was hier voor altijd een tuin