Is It Real Letras Tradução em Português

IS IT REAL - The Translucents
É REAL - Os Translúcidos
E-mail: jesusofsuburbia17@hotmail.com
E-mail: jesusofsuburbia17@hotmail.com
This is my first submission to Ultimate Guitar, wooh!
Este é meu primeiro envio para o Ultimate Guitar, uau!
This is the song that plays at the end of the movie Ultrasonic.
Essa é a música que toca no final do filme Ultrasonic.
I loved it so much, I had to find it. Unfortunately it was kind of hard to find,
Eu amei tanto que tive que encontrá-lo. Infelizmente foi meio difícil de encontrar,
it's not on YouTube or anything.
não está no YouTube nem nada.
However, I did find an official download link to their album Roots Run Deep:
No entanto, encontrei um link oficial para download do álbum Roots Run Deep:
http://hrmyt.com/2013/10/15/the-translucents-roots-run-deep/
http://hrmyt.com/2013/10/15/the-translucents-roots-run-deep/
(( The Dm is the only chord I'm not sure of. The rest is accurate! ))
((O Dm é o único acorde do qual não tenho certeza. O resto está correto!))
Is it real? If it's real, then show it
É real? Se for real, então mostre
Do you feel? If you feel, then show it
Você sente? Se você sente, então mostre
You just show it, you just show it
Você apenas mostra, você apenas mostra
You just show it very instrumentally
Você apenas mostra isso muito instrumentalmente
I'm not here to hurt, I'm here to live
Não estou aqui para machucar, estou aqui para viver
Sometimes it feels like the least fashionable way- ayy
Às vezes parece a maneira menos elegante - sim
So you feel just like you can break yourself
Então você sente que pode se quebrar
And remake yourself in a day- hey
E se refaça em um dia - ei
Is it real? If it's real, then show it
É real? Se for real, então mostre
Do you feel? And if you feel, then show it
Você sente? E se você sente, então mostre
And I'm going into this world called crazy
E eu vou para esse mundo chamado louco
It's not so crazy, anymore
Não é mais tão louco
Stop worrying about what people say
Pare de se preocupar com o que as pessoas dizem
You're not crazy, anymore
Você não está mais louco
I repeat myself so I know for sure
Eu me repito para ter certeza
I'm not crazy, anymore
Eu não sou mais louco
I repeat myself so I know for sure
Eu me repito para ter certeza
I'm not crazy, anymore.
Não sou mais louco.