Girl From Nowhere Текст Песни Перевод на Русский

B-Side of Helule Helule which was #14 in UK in 1968.
Сторона B песни Helule Helule, которая в 1968 году занимала 14-е место в Великобритании.
INTRO:(Bagpipes) A.
ВСТУПЛЕНИЕ: (Волынка) А.
#1.
№1.
She's the girl from nowhere land,
Она девушка из ниоткуда,
yes, she took me by the hand,
да, она взяла меня за руку,
fortified me when she said to me,
укрепила меня, когда она сказала мне:
I'm the girl from nowhere land, looking
Я девушка из ниоткуда, смотрю
A (Bagpipes.)
А (Волынка.)
for a nowhere man.
для человека из ниоткуда.
#2.
№2.
Was it me, you really chose?
Ты действительно выбрал меня?
There is something you should know..
Есть кое-что, что ты должен знать..
I'm a plain and simple type of bloke.
Я простой и простой парень.
Was it me, you really chose? Take a look
Ты действительно выбрал меня? Взгляните
at all of those.
во всех тех.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Say what you like, I don't mind.
Говорите что хотите, я не против.
B B7 B B7 B B7 B B7 A(Bagpipes.)
Б Б7 Б Б7 Б Б7 Б Б7 А(Волынка.)
You can do a lot for me, I can fall so easi..ly.
Ты можешь сделать для меня многое, я могу так легко упасть..
#3.
№3.
Would you be so very kind,
Не были бы вы так любезны,
do a favour for my mind,
сделай одолжение моему уму,
so confusing, have to clear my head, would you
так запутанно, надо прочистить голову, ладно?
be so very kind.
будьте очень любезны.
Ba ba pa pa, pa pa pa...Ba ba pa pa, pa pa pa.
Ба ба па па, па па па... Ба ба па па, па па па.
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
(Bagpipes and Jew's Harp.)
(Волынка и варган.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Удар шестидесятых от Кразиехата.