Poetic Tragedy Testo Traduzione Italiana
L'usato - Tragedia poetica
by The Used
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey guys I'm gunna cut straIght to the chase...enjoy....
Ehi ragazzi, andrò dritto al sodo... divertitevi....
Intro and Verse:
Intro e verso:
(PLAY FOR INTRO AND VERSE) +TIP:I'ts like a D with 2 different bass notes+
(SUONA PER INTRO E VERSO) +SUGGERIMENTO: è come un RE con 2 diverse note di basso+
The cup is not half empty.......
La tazza non è mezza vuota....
the cup is not half empty as pessimists say
la tazza non è mezza vuota come dicono i pessimisti
as far as he's sees nothings left in the cup
per quanto vede non è rimasto nulla nella tazza
a whole cup full of nothing for him to induldge
un'intera tazza piena di nulla da concedersi
since the voice of ambition has long since been shut up
poiché la voce dell’ambizione è stata zittita da tempo
Chorus:
Coro:
a singer, a writer, he's not dreaming now of going nowhere
un cantante, uno scrittore, non sogna adesso di andare da nessuna parte
he gave heed to nothing, and all that he was....
non badava a nulla e a tutto ciò che era...
is just a tragedy
è solo una tragedia
Verse 2:
Verso 2:
so he voyages in circles succeeds getting nowhere
così viaggia in tondo senza arrivare da nessuna parte
and submits to the substance that first got him there
e si sottomette alla sostanza che per prima lo ha portato lì
Chorus:
Coro:
than in violent, frustration he cries out to God or just no one
che con violenza e frustrazione grida a Dio o semplicemente a nessuno
is there a point to this madness and all that he was....
c'è uno scopo in questa follia e in tutto ciò che era...
is just a tragedy
è solo una tragedia
he feels alone
si sente solo
his heart in (alone)
il suo cuore in (solo)
he feels alone
si sente solo
I feel....
mi sento....
then on that last day he breaks
poi quell'ultimo giorno si rompe
and he stood tall and he yelled yeah he yelled
e si alzò in piedi e gridò sì, gridò
Why Why Why again
Perché perché perché ancora
(fade out)
(dissolvenza)
Thanx so much guys i loved doing this for you....
Grazie mille ragazzi, mi è piaciuto molto fare questo per voi....
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
