If You Love Someone Letras Tradução em Português

The Veronicas - Se você ama alguém

by The Veronicas

The Veronicas - If You Love Someone letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

If You Love Someone - The Veronicas
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Veronicas If You Love Someone

If you love someone If you love someone
Se você ama alguém Se você ama alguém
(Verse 1)
(Verso 1)
Wake up in the morning, take a breath and let it out
Acorde de manhã, respire e solte
Just forget tomorrow's ever gonna come around
Apenas esqueça que o amanhã vai acontecer
Everybody's medicated, takin' time I'm waiting for the right time
Todo mundo está medicado, demorando, estou esperando a hora certa
And it??s your life, but it??s your life
E é a sua vida, mas é a sua vida
We can run around in circles we make or we can run straight ahead
Podemos correr em círculos que fazemos ou podemos correr em frente
Never ever let a moment pass by, when all that matters is in the end
Nunca deixe passar um momento, quando tudo o que importa está no final
(Chorus)
(Refrão)
If you love someone, then tell them right now
Se você ama alguém, diga a ele agora mesmo
'Cause your heart won't rest 'till you let it out
Porque seu coração não descansará até você soltá-lo
Let the words that you dream come out of your mouth
Deixe as palavras que você sonha saírem da sua boca
If you love someone, you gotta make a sound
Se você ama alguém, você tem que fazer barulho
If you love someone, you gotta make a sound. If you love someone
Se você ama alguém, você precisa fazer barulho. Se você ama alguém
(Verse 2)
(Verso 2)
When true love is staring you in the face,
Quando o amor verdadeiro está te encarando,
But the words that you're feeling never find their way
Mas as palavras que você sente nunca encontram seu caminho
You're so invisible to the one you want
Você é tão invisível para quem você quer
And you'd give anything to win their love
E você daria qualquer coisa para conquistar o amor deles
We can get lost in fears that we make
Podemos nos perder nos medos que criamos
for days that feel black as night
por dias que parecem negros como a noite
But there in the dark you found that the stars are
Mas lá no escuro você descobriu que as estrelas estão
Shinning their brightest light
Brilhando sua luz mais brilhante
(Chorus)
(Refrão)
(Bridge)
(Ponte)
Oooh oooh oooh
Ooh ooh ooh
Ooh if you love someone
Ooh, se você ama alguém
If you love someone
Se você ama alguém

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.