If You Love Someone Versuri Traducere în Română

If you love someone If you love someone
Dacă iubești pe cineva Dacă iubești pe cineva
(Verse 1)
(versetul 1)
Wake up in the morning, take a breath and let it out
Treziți-vă dimineața, respirați și lăsați-o să iasă
Just forget tomorrow's ever gonna come around
Doar uită că mâine va veni vreodată
Everybody's medicated, takin' time I'm waiting for the right time
Toată lumea este medicată, luând timp, aștept momentul potrivit
And it??s your life, but it??s your life
Și este viața ta, dar este viața ta
We can run around in circles we make or we can run straight ahead
Putem alerga în cercuri pe care le facem sau putem alerga drept înainte
Never ever let a moment pass by, when all that matters is in the end
Nu lăsa niciodată să treacă un moment, când tot ce contează este până la urmă
(Chorus)
(Refren)
If you love someone, then tell them right now
Dacă iubești pe cineva, atunci spune-i chiar acum
'Cause your heart won't rest 'till you let it out
Pentru că inima ta nu se va odihni până nu o dai afară
Let the words that you dream come out of your mouth
Lasă cuvintele pe care le visezi să iasă din gură
If you love someone, you gotta make a sound
Dacă iubești pe cineva, trebuie să scoți un sunet
If you love someone, you gotta make a sound. If you love someone
Dacă iubești pe cineva, trebuie să scoți un sunet. Dacă iubești pe cineva
(Verse 2)
(versetul 2)
When true love is staring you in the face,
Când dragostea adevărată te privește în față,
But the words that you're feeling never find their way
Dar cuvintele pe care le simți nu își găsesc niciodată drumul
You're so invisible to the one you want
Ești atât de invizibil pentru cel pe care îl dorești
And you'd give anything to win their love
Și ai da orice pentru a le câștiga dragostea
We can get lost in fears that we make
Ne putem pierde în fricile pe care le facem
for days that feel black as night
pentru zile care se simt negre ca noaptea
But there in the dark you found that the stars are
Dar acolo, în întuneric, ai descoperit că stelele sunt
Shinning their brightest light
Strălucind lumina lor cea mai strălucitoare
(Chorus)
(Refren)
(Bridge)
(Podul)
Oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh
Ooh if you love someone
Ooh, dacă iubești pe cineva
If you love someone
Dacă iubești pe cineva