Nobody Wins Letra Traducción al Español

The Secret Life Of
La vida secreta de
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
Clave: C#
Chords used: for Drop D
Acordes utilizados: para Drop D
C# - x466xx
C#-x466xx
F# - 444xxx
Fa# - 444xxx
G# - 666xxx
Sol# - 666xxx
Chords used: for standard EADGBe
Acordes utilizados: para EADGBe estándar
C# - x46664
C#-x46664
Intro: Bb9-F#9-G#9 x2
Introducción: Sib9-F#9-G#9 x2
Piano:
piano:
Verse 1:
Verso 1:
hold your head up
mantén tu cabeza en alto
high your never
alto tu nunca
wrong somewhere in
mal en algún lugar de
the right you belong
el derecho al que perteneces
you would rather fight
preferirías pelear
then walk away
luego aléjate
Piano: in "you would rather..."
Piano: en "preferirías..."
Verse 2:
Verso 2:
What lonely way
que manera solitaria
to breathe the air
para respirar el aire
Want my lovely way
Quiero mi manera encantadora
to say you care
para decir que te importa
Now I'm too far gone
Ahora estoy demasiado lejos
for me to say
para que yo diga
Refrain:
Abstenerse:
and i'd never thought
y nunca lo había pensado
that we'd come to this
que llegaríamos a esto
Chorus:
Coro:
Maybe theres beauty in goodbye
Tal vez haya belleza en el adiós
theres just no reason
simplemente no hay razón
left to try you push me away
queda por intentarlo, me alejas
another black day lets count up
Otro día negro, hagamos la cuenta.
the reasons to cry look
las razones para llorar mira
what you missed living like
cómo te perdiste vivir
this nobody wins
esto nadie gana
(Repeat intro)
(Repite la introducción)
Verse 3:
Verso 3:
searching for the
buscando el
truth in your eyes
verdad en tus ojos
found myself so lost
Me encontré tan perdido
dont recognize the person
no reconozco a la persona
now that you, you
ahora que tu, tu
claim to be
afirmar ser
Verse 4:
Verso 4:
Don't know when to stop
No sé cuando parar
or Where to start
o por dónde empezar
you'd just so caught up
estabas tan atrapado
Do you owe
¿Le debes?
Now you fought to hire
Ahora luchaste para contratar
for me to see
para que yo vea
(Repeat Refrain and Chorus)
(Repetición de estribillo y coro)
Bridge:
Puente:
You ever say you're sorry
¿Alguna vez dices que lo sientes?
Try to tell me you love me
Intenta decirme que me amas
But don't assume for me
Pero no asumas por mí
to take it back
para recuperarlo
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)
Outro: Bbm-F#-G# x3
Salida: Bbm-F#-G# x3