Nobody Wins Testo Traduzione Italiana

The Secret Life Of
La vita segreta di
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Inserito da: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
Tonalità: C#
Chords used: for Drop D
Accordi utilizzati: per Drop D
C# - x466xx
C#-x466xx
F# - 444xxx
Fa#-444xxx
G# - 666xxx
Sol# - 666xxx
Chords used: for standard EADGBe
Accordi utilizzati: per EADGBe standard
C# - x46664
C#-x46664
Intro: Bb9-F#9-G#9 x2
Introduzione: Sib9-Fa#9-Sol#9 x2
Piano:
Pianoforte:
Verse 1:
Verso 1:
hold your head up
tieni la testa alta
high your never
alto non sei mai
wrong somewhere in
sbagliato da qualche parte
the right you belong
il diritto a cui appartieni
you would rather fight
preferiresti combattere
then walk away
poi andarsene
Piano: in "you would rather..."
Pianoforte: in "preferiresti..."
Verse 2:
Verso 2:
What lonely way
Che modo solitario
to breathe the air
per respirare l'aria
Want my lovely way
Voglio il mio modo adorabile
to say you care
per dire che ti importa
Now I'm too far gone
Ora sono troppo lontano
for me to say
per me dirlo
Refrain:
Astenersi:
and i'd never thought
e non ci avrei mai pensato
that we'd come to this
che saremmo arrivati a questo
Chorus:
Coro:
Maybe theres beauty in goodbye
Forse c'è bellezza nell'addio
theres just no reason
non c'è proprio alcun motivo
left to try you push me away
resta da provare, mi spingi via
another black day lets count up
un altro giorno nero, contiamo
the reasons to cry look
i motivi per piangere guardano
what you missed living like
come ti è mancato vivere
this nobody wins
questo non vince nessuno
(Repeat intro)
(Ripeti l'introduzione)
Verse 3:
Verso 3:
searching for the
cercando il
truth in your eyes
verità ai tuoi occhi
found myself so lost
mi sono trovato così perso
dont recognize the person
non riconoscere la persona
now that you, you
ora che tu, tu
claim to be
pretendere di essere
Verse 4:
Verso 4:
Don't know when to stop
Non so quando fermarmi
or Where to start
o da dove cominciare
you'd just so caught up
eri così preso
Do you owe
Sei in debito?
Now you fought to hire
Ora hai lottato per assumere
for me to see
per farmi vedere
(Repeat Refrain and Chorus)
(Ripeti ritornello e coro)
Bridge:
Ponte:
You ever say you're sorry
Hai mai detto che ti dispiace
Try to tell me you love me
Prova a dirmi che mi ami
But don't assume for me
Ma non dare per scontato per me
to take it back
per riprenderlo
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Outro: Bbm-F#-G# x3
Conclusione: Sibm-Fa#-Sol# x3