Beautiful Liedtext Deutsche Übersetzung

Acoustic Intro Riff:
Akustisches Intro-Riff:
Just hold a D chord shape and pick the following pattern
Halten Sie einfach eine D-Akkordform und wählen Sie das folgende Muster aus
Then The Electric lead Riff comes in (this is just a rough guess at it)
Dann kommt The Electric Lead Riff ins Spiel (das ist nur eine grobe Vermutung)
g ----------------9h10p9----------------|
g ----------------9h10p9----------------|
d -----2s12----------------7s12--12-----| x3
d -----2s12----------------7s12--12-----| x3
(The chords under this electric riff are F, G, Dm listen to the song to work out the
(Die Akkorde unter diesem elektrischen Riff sind F, G, Dm. Hören Sie sich das Lied an, um das herauszufinden
timing of the changes)
Zeitpunkt der Änderungen)
The Final Time the riff changes after the 9h10p9 to this:
Das letzte Mal ändert sich das Riff nach 9h10p9 wie folgt:
b --------10s15v--15s17-17-17-17v-17s0-|
b --------10s15v--15s17-17-17-17v-17s0-|
Boy you've dug your head out of a thousand holes
Junge, du hast deinen Kopf aus tausend Löchern gegraben
You've gotta stand up, you gotta take the blows
Du musst aufstehen, du musst die Schläge einstecken
Cos if you don't take the blows then the girl won't sing
Denn wenn du die Schläge nicht einsteckst, wird das Mädchen nicht singen
And the grass won't grow
Und das Gras wächst nicht
Sometimes I think that I think too much
Manchmal denke ich, dass ich zu viel denke
And that it's all in my head, and I can't touch
Und dass alles in meinem Kopf ist und ich es nicht anfassen kann
Cos if you touch too much then the lights won't go on
Denn wenn man zu viel berührt, gehen die Lichter nicht an
And the water won't flush
Und das Wasser spült nicht
And I'm chasing all my cares away
Und ich verjage alle meine Sorgen
Fighting for freedom for one day
Einen Tag lang für die Freiheit kämpfen
I'm chasing all my cares away
Ich verjage alle meine Sorgen
So take me to that beautiful way
Also bring mich auf diesen schönen Weg
Interlude Chords over the Lead riff: F, G, Dm x 3
Zwischenakkorde über dem Lead-Riff: F, G, Dm x 3
Nigel said my eyes look blank too much
Nigel sagte, meine Augen sehen zu leer aus
And if I carry on my mind will turn to mush
Und wenn ich weitermache, werden meine Gedanken zu Brei
And if it turns to mush then the strings won't rattle
Und wenn es zu Brei wird, klappern die Saiten nicht
And the paint won't brush
Und die Farbe lässt sich nicht streichen
He said you're only happy when you're pissed
Er sagte, dass man nur glücklich ist, wenn man sauer ist
I said "No I'm not", he said "I insist"
Ich sagte „Nein, bin ich nicht“, er sagte „Ich bestehe darauf“
How many times should you have blown a kiss
Wie oft hättest du einen Kuss werfen sollen
But instead you swung your fist
Aber stattdessen hast du deine Faust geschwungen
And I'm chasing all my cares away
Und ich verjage alle meine Sorgen
Fighting for freedom for one day
Einen Tag lang für die Freiheit kämpfen
I'm chasing all my cares away
Ich verjage alle meine Sorgen
So take me to that beautiful way
Also bring mich auf diesen schönen Weg
What was that dripping away?
Was tropfte da da raus?
Oh was it water or time?
Oh, war es Wasser oder Zeit?
Was it a stunt or a crime?
War es ein Trick oder ein Verbrechen?
You can only own your own life
Du kannst nur dein eigenes Leben besitzen
So I own mine, I own miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiine
Also besitze ich meine, ich besitze miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiine
Chords under lead riff: Dm, F, G x 4
Akkorde unter Leadriff: Dm, F, G x 4
And I'm chasing all my cares away
Und ich verjage alle meine Sorgen
Fighting for freedom for one day
Einen Tag lang für die Freiheit kämpfen
I'm chasing all my cares away
Ich verjage alle meine Sorgen
So take me to that beautiful way
Also bring mich auf diesen schönen Weg
So take me to that beautiful way
Also bring mich auf diesen schönen Weg
So take me to that beautiful way
Also bring mich auf diesen schönen Weg
So take me to that beautiful way
Also bring mich auf diesen schönen Weg