Beautiful Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Acoustic Intro Riff:
Akustyczny riff wprowadzający:
Just hold a D chord shape and pick the following pattern
Po prostu przytrzymaj kształt akordu D i wybierz następujący wzór
Then The Electric lead Riff comes in (this is just a rough guess at it)
Następnie pojawia się główny riff The Electric (to tylko przybliżone przypuszczenie)
g ----------------9h10p9----------------|
g ----------------9:10:9----------------|
d -----2s12----------------7s12--12-----| x3
d -----2s12----------------7s12--12-----| x3
(The chords under this electric riff are F, G, Dm listen to the song to work out the
(Akordy tego elektrycznego riffu to F, G, Dm. Posłuchaj utworu, aby wypracować
timing of the changes)
czas wprowadzenia zmian)
The Final Time the riff changes after the 9h10p9 to this:
Ostatni moment, w którym riff zmienia się po 9:10:9 na następujący:
b --------10s15v--15s17-17-17-17v-17s0-|
b --------10s15v--15s17-17-17-17v-17s0-|
Boy you've dug your head out of a thousand holes
Chłopcze, wykopałeś głowę z tysiąca dziur
You've gotta stand up, you gotta take the blows
Musisz wstać, musisz przyjąć ciosy
Cos if you don't take the blows then the girl won't sing
Bo jeśli nie przyjmiesz ciosów, dziewczyna nie będzie śpiewać
And the grass won't grow
A trawa nie będzie rosła
Sometimes I think that I think too much
Czasami myślę, że myślę za dużo
And that it's all in my head, and I can't touch
I że to wszystko jest w mojej głowie i nie mogę dotknąć
Cos if you touch too much then the lights won't go on
Bo jeśli dotkniesz za mocno, światła się nie włączą
And the water won't flush
A woda nie będzie spłukiwać
And I'm chasing all my cares away
I przeganiam wszystkie moje troski
Fighting for freedom for one day
Walka o wolność przez jeden dzień
I'm chasing all my cares away
Odpędzam wszystkie troski
So take me to that beautiful way
Więc zabierz mnie w tę piękną drogę
Interlude Chords over the Lead riff: F, G, Dm x 3
Akordy interludium nad głównym riffem: F, G, Dm x 3
Nigel said my eyes look blank too much
Nigel powiedział, że moje oczy są zbyt puste
And if I carry on my mind will turn to mush
A jeśli będę to kontynuować, mój umysł zamieni się w papkę
And if it turns to mush then the strings won't rattle
A jeśli zamieni się w papkę, struny nie będą grzechotać
And the paint won't brush
A farba nie będzie się szczotkować
He said you're only happy when you're pissed
Powiedział, że jesteś szczęśliwy tylko wtedy, gdy jesteś wkurzony
I said "No I'm not", he said "I insist"
Powiedziałem „Nie, nie jestem”, on powiedział „Nalegam”
How many times should you have blown a kiss
Ile razy powinieneś był wysłać pocałunek
But instead you swung your fist
Ale zamiast tego machnąłeś pięścią
And I'm chasing all my cares away
I przeganiam wszystkie moje troski
Fighting for freedom for one day
Walka o wolność przez jeden dzień
I'm chasing all my cares away
Odpędzam wszystkie troski
So take me to that beautiful way
Więc zabierz mnie w tę piękną drogę
What was that dripping away?
Co to kapało?
Oh was it water or time?
Och, czy to była woda, czy czas?
Was it a stunt or a crime?
Czy to był wyczyn czy przestępstwo?
You can only own your own life
Możesz mieć tylko własne życie
So I own mine, I own miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiine
Więc posiadam swoje, posiadam miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiine
Chords under lead riff: Dm, F, G x 4
Akordy pod głównym riffem: Dm, F, G x 4
And I'm chasing all my cares away
I przeganiam wszystkie moje troski
Fighting for freedom for one day
Walka o wolność przez jeden dzień
I'm chasing all my cares away
Odpędzam wszystkie troski
So take me to that beautiful way
Więc zabierz mnie w tę piękną drogę
So take me to that beautiful way
Więc zabierz mnie w tę piękną drogę
So take me to that beautiful way
Więc zabierz mnie w tę piękną drogę
So take me to that beautiful way
Więc zabierz mnie w tę piękną drogę