Happy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Good song by The View from a great album "Bread and Circuses".
Dobra piosenka The View ze świetnego albumu „Bread and Circuses”.
Pretty straight forward, the chords are;
Akordy są całkiem proste;
Intro:
Wprowadzenie:
I wasn't born to make you happy
Nie urodziłem się, żeby cię uszczęśliwiać
I wasn't born to make you sad
Nie urodziłem się, żeby cię zasmucać
Verse 1:
Werset 1:
I never hear my sweetheart calling
Nigdy nie słyszę wołania mojej ukochanej
I wonder if the truth stands tall
Zastanawiam się, czy prawda się obroni
(Cause?) I'm playing your game
(Ponieważ?) Gram w twoją grę
Fighting for your name
Walka o swoje imię
I'm sticking around cause I'm lonely
Zostaję tu, bo jestem samotny
..Cause I'm lonely
..Bo jestem samotny
Chorus:
Chór:
I wasn't born to make you happy
Nie urodziłem się, żeby cię uszczęśliwiać
I wasn't born to make you sad
Nie urodziłem się, żeby cię zasmucać
Although you see my sweet surrender
Choć widzisz moje słodkie poddanie się
You're still the bitch that makes me mad
Nadal jesteś tą suką, która mnie wkurza
Verse 2:
Werset 2:
I never hear your young heart bleeding
Nigdy nie słyszałem, jak twoje młode serce krwawi
My ear is never close to unwanted taps
Moje ucho nigdy nie jest blisko niechcianych stuknięć
But I won't let your drip run dry
Ale nie pozwolę, żeby twoja kroplówka wyschła
I'll live with your lie
Będę żyć z twoim kłamstwem
I'm sticking around cause I'm lonely
Zostaję tu, bo jestem samotny
..Sticking around cause I'm lonely
..Trzymam się w pobliżu, bo jestem samotny
Chorus again
Znowu chór
Bridge:
Most:
So when I come I hope you know
Więc kiedy przyjdę, mam nadzieję, że wiesz
That you'll have no place left to go
Że nie będziesz miał już dokąd pójść
And I wont find no room in here
I nie znajdę tu miejsca
For you to chuck me out on my ear
Żebyś mnie wyrzucił do ucha
Solo:
Solo:
Chorus again
Znowu chór
Without the L
Bez l
Without the E
Bez E
What is love to (for?) you and me
Czym jest miłość dla (dla?) ciebie i mnie
Without the L
Bez l
Without the E
Bez E
What is love to (for?) you and me
Czym jest miłość dla (dla?) ciebie i mnie
Outro:
Zakończenie:
I wasn't born to make you happy
Nie urodziłem się, żeby cię uszczęśliwiać
I wasn't born to make you sad
Nie urodziłem się, żeby cię zasmucać
(End on B)
(Koniec na B)