Skag Trendy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Widok - Skag Trendy
by The View
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Skag trendy thought he new just what to do,
Skag modny myślał, że jest nowy, tylko co robić,
He was only seventeen and he was out screwing the brew,
Miał tylko siedemnaście lat i poszedł wypić drinka,
He thought that parents were too old and teachers told him what to do,
Uważał, że rodzice są za starzy i nauczyciele mówili mu, co ma robić,
He's master skag trendy ?n? he'd like to talk to you.
On jest mistrzem skag modny? chciałby z tobą porozmawiać.
He told his mother what he was all about,
Opowiedział matce o co mu chodzi,
She didn't acknowledge the cry for help,
Nie przyznała się do wołania o pomoc,
She just chucked him out,
Po prostu go wyrzuciła,
Now he's broke sitting outside, sitting on the floor.
Teraz jest spłukany, siedząc na zewnątrz i na podłodze.
Nothing else to think about except another score,
Nie ma o czym myśleć, poza kolejnym wynikiem,
But before he gets this he has to go and steal something.
Ale zanim to dostanie, musi coś ukraść.
That's not something that he really wants to do,
To nie jest coś, co naprawdę chce robić,
But you see since his mother chucked him out,
Ale widzisz, odkąd jego matka go wyrzuciła,
She signed him off the brew,
Wypisała go z naparu,
I wish somebody would love him,
Chciałabym, żeby ktoś go pokochał,
He doesn't have a hope,
On nie ma nadziei,
I wish somebody would love him,
Chciałabym, żeby ktoś go pokochał,
He doesn't have a home.
On nie ma domu.
He'd like to speak to his old school friends,
Chciałby porozmawiać ze swoimi dawnymi przyjaciółmi ze szkoły,
But he needs ten pence for his phone.
Ale potrzebuje dziesięciu pensów na swój telefon.
He had a girlfriend she was very, very, very nice,
Miał dziewczynę, była bardzo, bardzo, bardzo miła,
Walks by him now, won't look at him twice,
Przechodzi obok niego, nie spojrzy na niego dwa razy,
She liked his dress sense and his cheeky, cheeky grin,
Podobał jej się jego sposób ubierania się i jego bezczelny, bezczelny uśmiech,
But you see since he's been chucked out,
Ale widzisz, odkąd został wyrzucony,
Lyrics
Teksty
He's lost all of them, he's got none.
Stracił je wszystkie, nie ma żadnego.
So he writes another sad song, he's got none.
Więc pisze kolejną smutną piosenkę, ale nie ma żadnej.
So he writes another sad song.
Dlatego pisze kolejną smutną piosenkę.
I'm master skag trendy thought I knew just what to do,
Jestem mistrzem skag trendy, myślałem, że wiem, co robić,
I was only seventeen and I was out screwing the brew,
Miałem tylko siedemnaście lat i piłem napar,
I thought that parents were too old and teachers told him what to do,
Myślałam, że rodzice są już za starzy i nauczyciele mówią mu co ma robić,
I'm master skag trendy and I'd like to talk to you.
Jestem mistrzem skag trendy i chciałbym z tobą porozmawiać.
I wish somebody would love me, cos I don't have a home.
Chciałabym, żeby ktoś mnie pokochał, bo nie mam domu.
I wish somebody would love me, cos I don't have a home.
Chciałabym, żeby ktoś mnie pokochał, bo nie mam domu.
I'd like to speak to my old school friends, but I need ten pence for the phone.
Chciałbym porozmawiać z moimi dawnymi przyjaciółmi ze szkoły, ale potrzebuję dziesięciu pensów na telefon.
One thing would happen to someone in this situation,
Jedna rzecz by się przydarzyła komuś w takiej sytuacji,
That is complete and utter social deterioration,
To jest całkowita i całkowita degradacja społeczna,
Should have clicked on when he was out pawning his playstation,
Powinienem był kliknąć, kiedy zastawił swoją konsolę Playstation,
Just a young man looking for some variation.
Po prostu młody człowiek szukający odmiany.
He made a mistake; he was looking for some variation,
Popełnił błąd; szukał jakiejś odmiany,
He made a mistake; he was looking for some variation
Popełnił błąd; szukał jakiejś odmiany
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
