Skag Trendy Versuri Traducere în Română

The View - Skag Trendy

by The View

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The View Skag Trendy

Skag trendy thought he new just what to do,
Skag la modă s-a gândit că este nou doar ce să facă,
He was only seventeen and he was out screwing the brew,
Avea doar șaptesprezece ani și era plecat să înșurubească băutura,
He thought that parents were too old and teachers told him what to do,
A crezut că părinții sunt prea bătrâni și profesorii i-au spus ce să facă,
He's master skag trendy ?n? he'd like to talk to you.
El este maestru skag la modă ?n? ar vrea să vorbească cu tine.
He told his mother what he was all about,
I-a spus mamei sale despre ce este vorba,
She didn't acknowledge the cry for help,
Ea nu a recunoscut strigătul de ajutor,
She just chucked him out,
Ea doar l-a dat afară,
Now he's broke sitting outside, sitting on the floor.
Acum s-a stricat stând afară, pe podea.
Nothing else to think about except another score,
La nimic altceva la care să te gândești, cu excepția unui alt scor,
But before he gets this he has to go and steal something.
Dar înainte de a obține asta, trebuie să meargă și să fure ceva.
That's not something that he really wants to do,
Nu e ceva ce vrea el să facă,
But you see since his mother chucked him out,
Dar vezi de când mama lui l-a dat afară,
She signed him off the brew,
Ea l-a semnat de la bere,
I wish somebody would love him,
Aș vrea să-l iubească cineva,
He doesn't have a hope,
El nu are o speranță,
I wish somebody would love him,
Aș vrea să-l iubească cineva,
He doesn't have a home.
Nu are casă.
He'd like to speak to his old school friends,
Ar vrea să vorbească cu vechii lui prieteni de școală,
But he needs ten pence for his phone.
Dar are nevoie de zece penny pentru telefonul lui.
He had a girlfriend she was very, very, very nice,
Avea o prietenă, ea era foarte, foarte, foarte drăguță,
Walks by him now, won't look at him twice,
Treci pe lângă el acum, nu mă voi uita la el de două ori,
She liked his dress sense and his cheeky, cheeky grin,
Îi plăcea simțul lui vestimentar și rânjetul lui obraznic, obraznic,
But you see since he's been chucked out,
Dar vezi de când a fost dat afară,
Lyrics
Versuri
He's lost all of them, he's got none.
Le-a pierdut pe toate, nu are niciuna.
So he writes another sad song, he's got none.
Așa că scrie un alt cântec trist, nu are niciunul.
So he writes another sad song.
Așa că scrie un alt cântec trist.
I'm master skag trendy thought I knew just what to do,
Sunt maestru skag la modă, credeam că știam exact ce să fac,
I was only seventeen and I was out screwing the brew,
Aveam doar șaptesprezece ani și eram afară să înșurubesc băutura,
I thought that parents were too old and teachers told him what to do,
Am crezut că părinții sunt prea bătrâni și profesorii i-au spus ce să facă,
I'm master skag trendy and I'd like to talk to you.
Sunt master skag la modă și aș vrea să vorbesc cu tine.
I wish somebody would love me, cos I don't have a home.
Aș vrea să mă iubească cineva, pentru că nu am o casă.
I wish somebody would love me, cos I don't have a home.
Aș vrea să mă iubească cineva, pentru că nu am o casă.
I'd like to speak to my old school friends, but I need ten pence for the phone.
Aș vrea să vorbesc cu vechii mei prieteni de școală, dar am nevoie de zece penny pentru telefon.
One thing would happen to someone in this situation,
Un lucru s-ar întâmpla cuiva în această situație,
That is complete and utter social deterioration,
Aceasta este o deteriorare socială completă și totală,
Should have clicked on when he was out pawning his playstation,
Ar fi trebuit să dea clic pe când era afară și-și amanetează playstation,
Just a young man looking for some variation.
Doar un tânăr care caută o variație.
He made a mistake; he was looking for some variation,
A făcut o greșeală; el căuta o variație,
He made a mistake; he was looking for some variation
A făcut o greșeală; căuta o variantă

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.