Lightning Versuri Traducere în Română

Sup guys, this is my first attempt at this. Hopefully it's right!
Sup băieți, aceasta este prima mea încercare de a face asta. Să sperăm că este corect!
It's on Capo 3 and you don't have to do the Fm bit, but I think it sounds cooler with it.
Este pe Capo 3 și nu trebuie să faci bitul Fm, dar cred că sună mai cool cu ​​el.
Intro:
Introducere:
V1:
V1:
You're in control
Ești în control
Pressing pause on my heartbeat
Apăsând pe pauză pe bătăile inimii mele
Someone stole all my air
Cineva mi-a furat tot aerul
So I can't speak
Deci nu pot vorbi
Now, I know, the chase is on,
Acum, știu, urmărirea a început,
I feel as though, my time has come,
Simt că a venit timpul meu,
How many time do I fly through your head space?
De câte ori zbor prin spațiul tău cap?
now it's speeding away from the safe place,
acum se îndepărtează cu viteză de locul sigur,
Yeah, your skin, the touch, the kiss,
Da, pielea ta, atingerea, sărutul,
the rush too much and here it comes,
graba prea mult și iată că vine,
Chorus:
Refren:
When your lips touch mine,
Când buzele tale le ating pe ale mele,
it's the kiss of life,
este sărutul vieții,
Oh oh, I know that it's a little bit frightening,
Oh, știu că e puțin înfricoșător,
We might as well be playing with lightning,
Ne-am putea juca la fel de bine cu fulgerul,
We touch like,
Atingem ca,
Like it's our first time,
De parcă ar fi prima dată,
Oh oh,
oh,
I know that it's a little bit frightening,
Știu că e puțin înfricoșător,
We might as well be playing with lightning now-ow-ow.
Am putea la fel de bine să ne jucăm cu fulgerul acum-ow-ow.
Oh oh,
oh,
V2.
V2.
Just you and me and the coats in the back room,
Doar tu și cu mine și paltoanele din camera din spate,
Learning things they don't teach in classroom,
Învățând lucruri pe care nu le predau la clasă,
Now, You're here, I feel, the fear
Acum, ești aici, simt frica
Now everything, Is oh, so clear
Acum totul, este atât de clar
I've been addicted to you since the first hit,
Am fost dependent de tine de la primul hit,
Out of control like a surge of electric,
Scăpat de sub control ca un val de electricitate,
Yeah, Your skin, the touch, The kiss,
Da, pielea ta, atingerea, sărutul,
the rush, too much, And here it comes,
graba, prea multă, și iată că vine,
Chorus:
Refren:
When your lips touch mine,
Când buzele tale le ating pe ale mele,
it's the kiss of life,
este sărutul vieții,
Oh oh, I know that it's a little bit frightening,
Oh, știu că e puțin înfricoșător,
We might as well be playing with lightning,
Ne-am putea juca la fel de bine cu fulgerul,
We touch like,
Atingem ca,
Like it's our first time,
De parcă ar fi prima dată,
Oh oh,
oh,
I know that it's a little bit frightening,
Știu că este puțin înfricoșător,
We might as well be playing with lightning now-ow-ow.
Am putea la fel de bine să ne jucăm cu fulgerul acum-ow-ow.
Oh oh,
oh,
Oh oh, Oh oh,
Oh oh, oh,
Oh oh, Oh oh,
Oh oh, oh,
Bridge:
Pod:
Your skin, The touch, The kiss, Too much
Pielea ta, atingerea, sărutul, Prea mult
Your skin, The touch, The kiss, The rush
Pielea ta, atingerea, sărutul, graba
Your skin, The touch, The kiss, Too much
Pielea ta, atingerea, sărutul, Prea mult
The rush, The rush, The rush, The rush,
Graba, graba, graba, graba,
Chorus:
Refren:
When your lips touch mine,
Când buzele tale le ating pe ale mele,
it's the kiss of life,
este sărutul vieții,
Oh oh, I know that it's a little bit frightening,
Oh, știu că e puțin înfricoșător,
We might as well be playing with lightning,
Ne-am putea juca la fel de bine cu fulgerul,
We touch like,
Atingem ca,
Like it's our first time,
De parcă ar fi prima dată,
Oh oh,
oh,
I know that it's a little bit frightening,
Știu că e puțin înfricoșător,
We might as well be playing with lightning now-ow-ow.
Am putea la fel de bine să ne jucăm cu fulgerul acum-ow-ow.
Oh oh,
oh,