Everybody Takes a Tumble Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Everybody Takes a Tumble Mike Scott/Waterboys - 1986
Herkes Düşüyor Mike Scott/Waterboys - 1986
Intro: x 2
Giriş: x 2
To break your heart into rubble
Kalbini molozlara bölmek için
is what Im here to do
burada bunu yapmak için buradayım
Ive got nothing but trouble, babe
Beladan başka bir şeyim yok bebeğim
in store for you
senin için hazırız
Ive got one eye on the main chance
Bir gözüm ana şansta
one hand behind your back
bir el arkanda
and you just stumbled blind babe
ve sen kör bir şekilde tökezledin bebeğim
right into my track
tam benim yoluma
And thats when you fell so low
Ve işte o zaman çok düştün
Everybody takes a tumble, dont you know
Herkes takla atar, bilmiyor musun
Thats when you fell so low
İşte o zaman çok düştün
Pick yourself off the floor, before you go
Gitmeden önce kendini yerden kaldır
Theres vengeance in my belly
Karnımda intikam var
slime on both my shoes
her iki ayakkabımda da balçık var
and everything bad that you ever heard
ve duyduğun her kötü şey
about little old me is true
küçük yaşlı ben hakkında doğru
My trigger finger is itchy
Tetik parmağım kaşınıyor
my humour is black
benim mizahım siyahtır
and you just stumbled blind babe
ve sen kör bir şekilde tökezledin bebeğim
right into my track
tam benim yoluma
Now the devil drives a hard bargain
Şimdi şeytan sıkı bir pazarlık yapıyor
preacher burns his hands
vaiz ellerini yaktı
fireman makes a sermon
itfaiyeci vaaz veriyor
lord surveys his lands
Lord topraklarını araştırıyor
Huck Finn just went out for sticks
Huck Finn sopa almak için dışarı çıktı
he aint coming back
o geri dönmeyecek
and you just stumbled blind babe
ve sen kör bir şekilde tökezledin bebeğim
right into my track
tam benim yoluma
Solo: x2
Tek başına: x2
Faces start a-shining
Yüzler parlamaya başlıyor
flags begin to sway
bayraklar sallanmaya başladı
Would you believe I came a long distance
Uzun bir yoldan geldiğime inanır mısın?
Just to be with you today
Sadece bugün seninle olmak için
Your crooked partner
Çarpık ortağın
he just got the sack
çuvalı yeni aldı
and you just stumbled blind babe
ve sen kör bir şekilde tökezledin bebeğim
right into my track
tam benim yoluma
Solo: ad lib til end
Solo: sonuna kadar doğaçlama
Suede Subway
Süet Metro
(isis_1958ATyahoo.com)
(isis_1958ATyahoo.com)