The House We Grew Up In Versuri Traducere în Română

intro F
introducere F
I said, 'Oh'
am spus, 'O'
She said, 'My head aches'
Ea a spus: „Ma doare capul”
But she's still dancing to the music that my band plays
Dar ea încă dansează pe muzica pe care o cântă trupa mea
I said, 'Oh'
am spus, 'O'
I watch her legs shake
Îi privesc picioarele tremurând
And she was jumping up and down just like an earthquake
Și sărea în sus și în jos exact ca un cutremur
I said, 'Oh'
am spus, 'O'
I watch her sweat drip
O privesc picurând transpirația
I saw her clap her hands and close her eyes and bite her bottom lip
Am văzut-o bătând din palme și închizând ochii și mușcând-o buza de jos
I said, 'Oh'
am spus, 'O'
I watch her dress rip
Mă uit la rochia ei ruptă
In the car behind the club for a quick fix
În mașina din spatele clubului pentru o reparație rapidă
And, oh
Și, oh
I watch her drink spill
O privesc cum se varsă băutura
I saw her dance right back to the bar to get a refill
Am văzut-o dansând imediat înapoi la bar pentru a-și face o reumplere
I said, 'Oh'
am spus, 'O'
Pick up your teeth
Ridică-ți dinții
And all the kids they were clappin' Mississippi
Și toți copiii au aplaudat Mississippi
And, oh
Și, oh
We hit the mirror
Ne lovim de oglindă
And we screamed a little louder so that everyone can hear; we said:
Și am țipat puțin mai tare ca să audă toată lumea; am spus:
Oh, let the band play
Oh, lasă trupa să cânte
I'm being broken up and ripped apart by X'rays
Sunt destrămat și sfâșiat de razele X
I said oh oh oh
Am spus oh oh oh
They can't stop us
Ei nu ne pot opri
They can't stop us
Ei nu ne pot opri
They can't stop us now
Nu ne pot opri acum
Break: F C Dm Bb Bbm A
Pauza: F C Dm Bb Bbm A
I said, 'Oh'
am spus, 'O'
In the back room
În camera din spate
On the couch, I caught a whiff of your perfume
Pe canapea, am simțit un miros din parfumul tău
And, oh
Și, oh
See the crowd rage
Vezi mulțimea furioasă
It was a sea of nicotine'beaten teenage
A fost o mare de adolescenți bătuți de nicotină
And, oh
Și, oh
Full of heartbreak
Plin de zdrobire
We spent the New Year's Eve with the Champagne
Am petrecut Revelionul cu șampanie
And, oh
Și, oh
In the bathroom
În baie
Because my band was going on a little too soon
Pentru că trupa mea mergea puțin prea devreme
And, oh
Și, oh
I see stars
Văd stele
We spent the last four hours wastin' money in the bar
Am petrecut ultimele patru ore risipind bani în bar
I said, 'Oh'
am spus, 'O'
On the stage
Pe scenă
Because the kids were going crazy to that Mississippi rain; I said:
Pentru că copiii înnebuneau de ploaia aceea din Mississippi; am spus:
Oh, let the band play
Oh, lasă trupa să cânte
I'm being broken up and ripped apart by X'rays
Sunt destrămat și sfâșiat de razele X
I said oh oh oh
Am spus oh oh oh
They can't stop us
Ei nu ne pot opri
They can't stop us
Ei nu ne pot opri
They can't stop us now (x5)
Nu ne pot opri acum (x5)
They can't stop us
Ei nu ne pot opri
They can't stop us
Ei nu ne pot opri
They can't stop us, oh
Ei nu ne pot opri, oh
They can't stop us, oh
Ei nu ne pot opri, oh
They can't stop us now
Nu ne pot opri acum
Said they can't stop us, oh
Au spus că nu ne pot opri, oh
Said they can't stop us, oh
Au spus că nu ne pot opri, oh
Said they can't stop us, oh
Au spus că nu ne pot opri, oh
They can't stop us, oh
Ei nu ne pot opri, oh
They can't stop us now
Nu ne pot opri acum
Said they can't stop us, oh
Au spus că nu ne pot opri, oh
Said they can't stop us, oh
Au spus că nu ne pot opri, oh
Said they can't stop us, oh
Au spus că nu ne pot opri, oh
They can't stop us, no
Nu ne pot opri, nu
They can't stop us now
Nu ne pot opri acum