Stars Текст Песни Перевод на Русский

STARS - The Weepies
ЗВЕЗДЫ - Плаксивы
Year: 2006
Год: 2006
Email: tyler.rodrigues@gmail.com
Электронная почта: tyler.rodrigues@gmail.com
[Note: to make it easier to play (if your thumbs aren't long enough) you
[Примечание: чтобы было легче играть (если ваши большие пальцы недостаточно длинные), вы
can tune the low E string half a step down to Eb.]
может настроить нижнюю струну E на полтона ниже до Eb.]
All chords and notes are reative to the capo.
Все аккорды и ноты соответствуют каподастрам.
Tange- rines are hanging heavy
Мандарины висят тяжело
Glowing marigolden hues
Сияющие оттенки бархатцев
Teasing a half-pale moon
Дразня полубледную луну
And I feel a pull to the blue-velvet dark and st-
И я чувствую тягу к сине-бархатной тьме и...
ars, stars,
арс, звезды,
stars
звезды
Pink Mag- nolia, blushing and coy
Розовая магнолия, краснеющая и застенчивая.
Savors the sun while she shines
Наслаждается солнцем, пока она сияет
You've got yours and I've got mine
У тебя есть свое, а у меня свое
Together we glide through the blue-velvet dark and st-
Вместе мы скользим сквозь сине-бархатную тьму и туман.
ars, stars,
арс, звезды,
stars
звезды
All it takes is a little fai- th, and a
Все, что нужно, это немного веры и
lot of heart
много сердца
ridge
хребет
Back and forth we ply these oars, They
Взад и вперед мы плаваем этими веслами, Они
move in time and get en- twined
переместиться во времени и запутаться
Green with joy then gray with sorrow
Зеленый от радости, затем серый от печали
Ripened fruit that falls to- morrow
Созревшие плоды, которые упадут завтра
us4
нас4
Filling us with brilliance
Наполняем нас блеском
Same as Intro (x1)
То же, что и вступление (x1)
Branches are bare with a pulse under- neath
Ветви голые, под ними пульсирует
Flowering slowly in- side
Цветение медленно внутри.
Your hands are warm and my body is wide
Твои руки теплые, а мое тело широкое
To hold all the promise of blue-velvet dark and st-
Чтобы сдержать все обещания сине-бархатного, темного и святого цвета.
ars, stars,
арс, звезды,
stars
звезды
All it takes is a little fai- th and a
Все, что нужно, это немного веры и
lot of heart Sweetheart
много сердца, дорогая
Same as Intro (x2)
То же, что и вступление (x2)
End on A
Конец на А
Lyrics:
Текст:
Tangerines are hanging heavy
Мандарины висят тяжело
Glowing marigolden hues
Сияющие оттенки бархатцев
Teasing a half-pale moon
Дразня полубледную луну
And I feel a pull to the blue-velvet dark and stars, stars, stars
И я чувствую тягу к сине-бархатной тьме и звездам, звездам, звездам.
Pink Magnolia, blushing and coy
Розовая магнолия, краснеющая и застенчивая
Savors the sun while she shines
Наслаждается солнцем, пока она сияет
You've got yours and I've got mine
У тебя есть свое, а у меня свое
Together we glide through the blue-velvet dark and stars, stars, stars
Вместе мы скользим сквозь бархатную тьму и звезды, звезды, звезды.
All it takes is a little faith, and a lot of heart
Все, что нужно, это немного веры и много сердца
Back and forth we ply these oars
Взад и вперед мы плывем этими веслами
They move in time and get entwined
Они движутся во времени и переплетаются
Green with joy then gray with sorrow
Зеленый от радости, затем серый от печали
Ripened fruit that falls tomorrow
Созревшие плоды, которые упадут завтра
Filling us with brilliance
Наполняем нас блеском
Branches are bare with a pulse underneath
Ветки голые, под ними пульсирует
Flowering slowly inside
Медленно цветущий внутри
Your hands are warm and my body is wide
Твои руки теплые, а мое тело широкое
To hold all the promise of blue-velvet dark and stars, stars, stars
Чтобы сдержать все обещания сине-бархатной тьмы и звезд, звезд, звезд.
All it takes is a little faith and a lot of heart
Все, что нужно, это немного веры и много сердца
Sweetheart
Милая