As Ugly as I Seem Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

As Ugly as I Seem - White Stripes
Tak brzydki, jak się wydaję - białe paski
Email: prime-prine@hotmail.com
E-mail: prime-prine@hotmail.com
Year: 2005
Rok: 2005
I am as ug-----ly as I seem
Jestem tak brzydki, jak się wydaję
Worse than all your dreams
Gorzej niż wszystkie twoje sny
Could ever make me out to be
Mógłby kiedykolwiek sprawić, że jestem
And it makes me want to scream
I to sprawia, że mam ochotę krzyczeć
When it's hallo-ween
Kiedy jest Hallo Ween
And the kids are laughing
A dzieci się śmieją
The rogue is a bank he's never broke
Łotr to bank, którego nigdy nie złamał
But worth as much as a joke
Ale warte tyle samo, co żart
that no one is laughing at
z którego nikt się nie śmieje
Break:
Przerwa:
Can you believe some things are not
Czy możesz uwierzyć, że niektóre rzeczy nie są
Appealing and there's a spot
Atrakcyjne i jest na to miejsce
On the ceiling of my childhood bedroom
Na suficie mojej sypialni z dzieciństwa
And can these dreams you can't imagine
A czy te sny nie są w stanie sobie wyobrazić
Will ne----ver match the vision
Nigdy nie będzie pasować do tej wizji
That you had decided for me
Że zdecydowałeś za mnie
You are to take away from me
Masz mi je odebrać
Things that are mine and it's not your right
Rzeczy, które są moje i nie masz do tego prawa
Out that you'd wouldn't expect to find out
Czego nie spodziewałbyś się dowiedzieć
Can it be that I don't want what you want?
Czy to możliwe, że nie chcę tego, czego ty chcesz?
And the on----ly thing I could care for
I najważniejsza rzecz, o którą mogłem się troszczyć
Is a place in a home that is safe and warm
To miejsce w domu, które jest bezpieczne i ciepłe
Safe and warm, safe and warm, safe and warm
Bezpiecznie i ciepło, bezpiecznie i ciepło, bezpiecznie i ciepło
Break:
Przerwa:
Judge yourself if you feel the need
Oceń sam, jeśli czujesz taką potrzebę
Just let me known to be
Po prostu daj mi znać, że jestem
In search of the truth myself
Sam szukam prawdy
There is a drop of blood on the ground
Na ziemi widać kroplę krwi
And it seems to me that it's not my kind
I wydaje mi się, że to nie mój gatunek
And I can't be sure if it's yours or mine
I nie mam pewności, czy to twoje, czy moje
Break:
Przerwa:
I am as ug-----ly as I seem
Jestem tak brzydki, jak się wydaję
Worse than all your dreams
Gorzej niż wszystkie twoje sny
Could ever make me
Mógłby mnie kiedykolwiek zmusić
Chords:
Akordy: