Golden Cage كلمات أغنية ترجمة عربية

it should be about it. I'm still working on the last details..
ينبغي أن يكون حول هذا الموضوع. ومازلت أعمل على التفاصيل الأخيرة..
enjoy it, it's an enjoyable piece.!
استمتع بها، إنها قطعة ممتعة.!
eBGDAE
eBGDAE
Chords used:
الحبال المستخدمة:
e:|--7--|--5--|--5--|
ه:|--7--|--5--|--5--|
B:|--8--|--7--|--5--|
ب:|--8--|--7--|--5--|
D:|--9--|--7--|--6--|
د:|--9--|--7--|--6--|
G:|--9--|--7--|--7--|
ز:|--9--|--7--|--7--|
A:|--7--|--5--|--7--|
أ:|--7--|--5--|--7--|
E:|--x--|--x--|--5--|
ه:|--x--|--x--|--5--|
it goes like this troughout the song.
تسير الأمور على هذا النحو طوال الأغنية.
(The rhythm is a little difficult to describe, but not that hard to find out, so that
(الإيقاع يصعب وصفه قليلاً، ولكن ليس من الصعب اكتشافه، لذلك
be up to you)
يكون متروك لك)
Intro:
مقدمة:
e:|-------------------------|
ه:|-------------------------|
B:|-------------------------|
ب:|-------------------------|
D:|-------------9-7-9-7-----|
د:|-------------9-7-9-7-----|
G:|-9-7-9-7-9---------------|
ز:|-9-7-9-7-9---------------|
A:|-------------------------|
ج:|-------------------------|
E:|-------------------------|
ه:|-------------------------|
e:|-----------------------------|
ه:|----------------------------|
B:|-----------------------------|
ب:|----------------------------|
D:|-----------------------------|
د:|----------------------------|
G:|-9-7-9-7-9-------------------|
ز:|-9-7-9-7-9-------------------|
A:|-----------------------------|
ج:|----------------------------|
E:|-------------7-7-7-7-7-7-7---|
ه:|-------------7-7-7-7-7-7---|
e:|-------------------------|
ه:|-------------------------|
B:|-------------------------|
ب:|-------------------------|
D:|-------------9-7-9-7-----|
د:|-------------9-7-9-7-----|
G:|-9-7-9-7-9---------------|
ز:|-9-7-9-7-9---------------|
A:|-------------------------|
ج:|-------------------------|
E:|-------------------------|
ه:|-------------------------|
e:|---------------7-7-7--------|
ه:|---------------7-7-7--------|
B:|---------------7-7-7--------|
ب:|---------------7-7-7--------|
D:|---------------8-8-8--------|
د:|---------------8-8-8--------|
G:|-9-7-9-7-9---9-9-9----------|
ز:|-9-7-9-7-9---9-9-9----------|
A:|---------------9-9-9--------|
أ:|---------------9-9-9--------|
E:|---------------7-7-7--------|
ه:|---------------7-7-7--------|
e:|-------------------------|
ه:|-------------------------|
B:|-------------------------|
ب:|-------------------------|
D:|-------------9-7-9-7-----|
د:|-------------9-7-9-7-----|
G:|-9-7-9-7-9---------------|
ز:|-9-7-9-7-9---------------|
A:|-------------------------|
ج:|-------------------------|
E:|-------------------------|
ه:|-------------------------|
e:|-----------------------------|
ه:|----------------------------|
B:|-----------------------------|
ب:|----------------------------|
D:|-----------------------------|
د:|----------------------------|
G:|-9-7-9-7-9-------------------|
ز:|-9-7-9-7-9-------------------|
A:|-----------------------------|
ج:|----------------------------|
E:|-------------7-7-7-7-7-7-7---|
ه:|-------------7-7-7-7-7-7---|
e:|-------------------------|
ه:|-------------------------|
B:|-------------------7-----|
ب:|-------------------7-----|
D:|-------------9-7-9-------|
د:|-------------9-7-9-------|
G:|-9-7-9-7-9---------------|
ز:|-9-7-9-7-9---------------|
A:|-------------------------|
ج:|-------------------------|
E:|-------------------------|
ه:|-------------------------|
Solo-thing:
الشيء المنفرد:
I haven't figured it completely but it ends with this.
لم أحسب الأمر بالكامل ولكنه ينتهي بهذا.
e:|-------7--10--7/14----------------|
ه:|-------7--10--7/14----------------|
B:|---7--7--7------------------------|
ب:|---7--7--7-----------------------|
D:|--7--7----------------------------|
د:|--7--7---------------------------|
G:|-9--------------------------------|
ز:|-9--------------------------------|
A:|----------------------------------|
ج:|----------------------------------|
E:|----------------------------------|
ه:|----------------------------------|
break-kind-of-wierd-thing:
كسر نوع من الشيء الغريب:
e:|-----------------------|
ه:|-----------------------|
B:|-7-0----0--0--0?-10-10-|
ب:|-7-0----0--0--0?-10-10-|
D:|-----11-11-11-11-11-11-|
د:|-----11-11-11-11-11-11-|
The lyrics:
الكلمات:
So you no longer care if there's another day
لذلك لم تعد تهتم إذا كان هناك يوم آخر
I guess I have been there, I guess I am there now
أعتقد أنني كنت هناك، وأعتقد أنني هناك الآن
You knew what you wanted and you fought so hard
لقد عرفت ما تريد وقاتلت بشدة
Just to find yourself sitting in a golden cage
فقط لتجد نفسك جالسا في قفص ذهبي
In a golden cage
في القفص الذهبي
So of course I miss you and miss you bad
لذلك بالطبع أفتقدك وأفتقدك بشدة
But I also felt this way when I was still with you
لكنني شعرت أيضًا بهذه الطريقة عندما كنت لا أزال معك
Yes of course I miss you and miss you bad
نعم بالطبع أفتقدك وأفتقدك بشدة
But I also felt this way when I was still with you
لكنني شعرت أيضًا بهذه الطريقة عندما كنت لا أزال معك
This city's no longer mine
هذه المدينة لم تعد ملكي
There's sadness written on every corner
هناك حزن مكتوب في كل زاوية
Each lover was made to sign
تم إجبار كل عاشق على التوقيع
Now I hear them calling me over and over
الآن أسمعهم ينادونني مرارًا وتكرارًا