Golden Cage Letras Tradução em Português

it should be about it. I'm still working on the last details..
deveria ser sobre isso. Ainda estou trabalhando nos últimos detalhes..
enjoy it, it's an enjoyable piece.!
aproveite, é uma peça divertida.!
eBGDAE
eBGDAE
Chords used:
Acordes usados:
e:|--7--|--5--|--5--|
e:|--7--|--5--|--5--|
B:|--8--|--7--|--5--|
B:|--8--|--7--|--5--|
D:|--9--|--7--|--6--|
D:|--9--|--7--|--6--|
G:|--9--|--7--|--7--|
G:|--9--|--7--|--7--|
A:|--7--|--5--|--7--|
R:|--7--|--5--|--7--|
E:|--x--|--x--|--5--|
E:|--x--|--x--|--5--|
it goes like this troughout the song.
é assim durante toda a música.
(The rhythm is a little difficult to describe, but not that hard to find out, so that
(O ritmo é um pouco difícil de descrever, mas não tão difícil de descobrir, então
be up to you)
depende de você)
Intro:
Introdução:
e:|-------------------------|
e:|----------------------------|
B:|-------------------------|
B:|----------------------------|
D:|-------------9-7-9-7-----|
D:|------------9-7-9-7-----|
G:|-9-7-9-7-9---------------|
G:|-9-7-9-7-9---------------|
A:|-------------------------|
R:|---------------------------|
E:|-------------------------|
E:|----------------------------|
e:|-----------------------------|
e:|----------------------------|
B:|-----------------------------|
B:|----------------------------|
D:|-----------------------------|
D:|----------------------------|
G:|-9-7-9-7-9-------------------|
G:|-9-7-9-7-9-------------------|
A:|-----------------------------|
R:|----------------------------|
E:|-------------7-7-7-7-7-7-7---|
E:|------------7-7-7-7-7-7-7---|
e:|-------------------------|
e:|----------------------------|
B:|-------------------------|
B:|----------------------------|
D:|-------------9-7-9-7-----|
D:|------------9-7-9-7-----|
G:|-9-7-9-7-9---------------|
G:|-9-7-9-7-9---------------|
A:|-------------------------|
R:|---------------------------|
E:|-------------------------|
E:|----------------------------|
e:|---------------7-7-7--------|
e:|---------------7-7-7-------|
B:|---------------7-7-7--------|
B:|---------------7-7-7--------|
D:|---------------8-8-8--------|
D:|---------------8-8-8-------|
G:|-9-7-9-7-9---9-9-9----------|
G:|-9-7-9-7-9---9-9-9----------|
A:|---------------9-9-9--------|
R:|---------------9-9-9-------|
E:|---------------7-7-7--------|
E:|---------------7-7-7--------|
e:|-------------------------|
e:|----------------------------|
B:|-------------------------|
B:|----------------------------|
D:|-------------9-7-9-7-----|
D:|------------9-7-9-7-----|
G:|-9-7-9-7-9---------------|
G:|-9-7-9-7-9---------------|
A:|-------------------------|
R:|---------------------------|
E:|-------------------------|
E:|----------------------------|
e:|-----------------------------|
e:|----------------------------|
B:|-----------------------------|
B:|----------------------------|
D:|-----------------------------|
D:|----------------------------|
G:|-9-7-9-7-9-------------------|
G:|-9-7-9-7-9-------------------|
A:|-----------------------------|
R:|----------------------------|
E:|-------------7-7-7-7-7-7-7---|
E:|------------7-7-7-7-7-7-7---|
e:|-------------------------|
e:|----------------------------|
B:|-------------------7-----|
B:|-------------------7-----|
D:|-------------9-7-9-------|
D:|------------9-7-9-------|
G:|-9-7-9-7-9---------------|
G:|-9-7-9-7-9---------------|
A:|-------------------------|
R:|---------------------------|
E:|-------------------------|
E:|----------------------------|
Solo-thing:
Coisa solo:
I haven't figured it completely but it ends with this.
Eu não percebi completamente, mas termina com isso.
e:|-------7--10--7/14----------------|
e:|------7--10--7/14----------------|
B:|---7--7--7------------------------|
B:|---7--7--7-----------------------|
D:|--7--7----------------------------|
D:|--7--7-------------|
G:|-9--------------------------------|
G:|-9--------------------------------|
A:|----------------------------------|
R:|----------------------------------|
E:|----------------------------------|
E:|---------------------------------|
break-kind-of-wierd-thing:
quebrar uma coisa meio estranha:
e:|-----------------------|
e:|----------------------|
B:|-7-0----0--0--0?-10-10-|
B:|-7-0----0--0--0?-10-10-|
D:|-----11-11-11-11-11-11-|
D:|-----11-11-11-11-11-11-|
The lyrics:
A letra:
So you no longer care if there's another day
Então você não se importa mais se houver outro dia
I guess I have been there, I guess I am there now
Acho que já estive lá, acho que estou lá agora
You knew what you wanted and you fought so hard
Você sabia o que queria e lutou tanto
Just to find yourself sitting in a golden cage
Apenas para encontrar-se sentado em uma gaiola dourada
In a golden cage
Em uma gaiola dourada
So of course I miss you and miss you bad
Então é claro que sinto sua falta e sinto muito sua falta
But I also felt this way when I was still with you
Mas eu também me sentia assim quando ainda estava com você
Yes of course I miss you and miss you bad
Sim, claro que sinto sua falta e sinto muito sua falta
But I also felt this way when I was still with you
Mas eu também me sentia assim quando ainda estava com você
This city's no longer mine
Esta cidade não é mais minha
There's sadness written on every corner
Há tristeza escrita em cada esquina
Each lover was made to sign
Cada amante foi obrigado a assinar
Now I hear them calling me over and over
Agora eu os ouço me chamando repetidamente