English Electric Lightning Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Vahşi Kuğular - İngilizce Elektrikli Yıldırım
The Wild Swans - English Electric Lightning şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
BY : Wild Swans
BY : Vahşi Kuğular
Intro: D G A D Bm G A
Giriş: D G A D Bm G A
All the kingdom's quiet now and darkness binds my way
Artık tüm krallık sessiz ve karanlık yolumu bağlıyor
Voyagers, pilgrims, rebel angels and agents of decay
Gezginler, hacılar, asi melekler ve çürüme ajanları
In the madness of my 3am's, I'm lost without a guide
Sabahın üçünün çılgınlığında, rehbersiz kayboldum
There's a poisoned wave that's rising fast, And I can't stem the tide...
Hızla yükselen zehirli bir dalga var ve ben bu gelgiti durduramıyorum...
English electric lightning protected, Green unpleasant land infected
İngiliz elektrik yıldırımına karşı korumalı, Yeşil hoş olmayan topraklara bulaştı
Vulcan bombers, cornish harbors, Elizabethan costume dramas
Vulkan bombardıman uçakları, Cornish limanları, Elizabeth dönemi kostüm dramaları
Council housing, Shakespear's sonnets, Turner's sunset in pools of vomit
Belediye konutları, Shakespeare'in soneleri, Turner'ın kusmuk havuzlarında gün batımı
A thousand burning Ford Sierra's, William Blake in cash converters;
Binlerce yanan Ford Sierra, nakit para çeviricilerde William Blake;
(Humm X 1) ? D, Bm, A, D, Bm, Em, A
(Hımm X 1) ? D, Bm, A, D, Bm, Em, A
All my demons come at once; my sword is at my side
Bütün şeytanlarım aynı anda gelir; kılıcım yanımda
Tell me who will stand beside me for this fragile satellite
Söyle bana bu kırılgan uydu için kim yanımda duracak?
English electric lightning protected, Wilton's angels resurrected
İngiliz elektrik yıldırımına karşı korumalı, Wilton'ın melekleri dirildi
Airfix spitfires, Douglas Bader, Skinheads, bulldogs, Drakes' armada
Airfix ateşli silahlar, Douglas Bader, Dazlaklar, bulldoglar, Drakes'in donanması
Knight in armor, urban foxes, Ladi Di and mods and rockers
Zırhlı şövalye, şehirli tilkiler, Ladi Di, modlar ve rockçılar
Trident submarines, Meccano, Thatcher sinking the Belgrano
Trident denizaltıları, Meccano, Thatcher Belgrano'yu batırıyor
(Hum) ? D, Bm, A, D, Bm, Em, A
(Hımm)? D, Bm, A, D, Bm, Em, A
In the madness of my 3 am's I'm lost without a guide
Gece 3'ün çılgınlığında rehbersiz kayboldum
English electric lightning protected, Green unpleasant land infected
İngiliz elektrik yıldırımına karşı korumalı, Yeşil hoş olmayan topraklara bulaştı
Vulcan bombers, cornish harbors, Elizabethan costume dramas
Vulkan bombardıman uçakları, Cornish limanları, Elizabeth dönemi kostüm dramaları
Sun reporters, New World Order, Johnny Rotten, Geoffrey Chaucer
Sun muhabirleri, Yeni Dünya Düzeni, Johnny Rotten, Geoffrey Chaucer
Bargain Booze and Robert Wyatt, Happy-slappers, Toxteth riots
Pazarlık İçkisi ve Robert Wyatt, Mutlu tokatçılar, Toxteth isyanları
(Hum ? )? D, Bm, A, D, Bm, Em, A
(Hımm?)? D, Bm, A, D, Bm, Em, A
All the kingdom's quiet now and I can't stem the tide alone.
Artık tüm krallık sessiz ve akıntıyı tek başıma durduramam.
www.thewildswans.co.uk/
www.thewildswans.co.uk/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
