V-Day Letras Tradução em Português

Date: Fri, 2 Jun 1995 16:00:16 +0100
Data: Sexta-feira, 2 de junho de 1995 16:00:16 +0100
Subject: TAB: V-Day by THE WiLDHEARTS
Assunto: TAB: Dia V por THE WiLDHEARTS
V - DAY
V - DIA
The Wildhearts from the album p.h.u.q., track 2.
The Wildhearts do álbum p.h.u.q., faixa 2.
What there is transcribed by Colin Lewis (col3@aber.ac.uk)
O que está transcrito por Colin Lewis (col3@aber.ac.uk)
sounds very wrong in places, especially the chorus and break bit. I
soa muito errado em alguns lugares, especialmente no refrão e no break. eu
have tried my best, but only stumbled onto the main riff by accident.
tentei o meu melhor, mas só tropecei no riff principal por acidente.
I would have included lyrics, but buggered if I can work 'em
Eu teria incluído letras, mas estou chateado se conseguir trabalhar com elas
out. Better to leave 'em up to your own imagination!!!!
fora. Melhor deixá-los à sua imaginação!!!!
Timimg: I can't really put this stuff down accurately, so this is only general.
Timimg: Não consigo anotar essas coisas com precisão, então isso é apenas geral.
As is the case with a lot of stuff, check out the original to get it
Como é o caso de muitas coisas, confira o original para obtê-lo
spot on.
no local.
Finally: Enjoy - I love it, and any other stuff would be mostly
Finalmente: Aproveite - eu adoro isso, e qualquer outra coisa seria principalmente
appreciated, as would corrections. I'll keep this here on my filestore,
apreciado, assim como as correções. Vou manter isso aqui no meu arquivo,
so if you can improve it then don't keep it yourself, and I will edit
então, se você pode melhorá-lo, não guarde você mesmo, e eu irei editar
mine and repost it.
meu e repostá-lo.
INTRO:
INTRODUÇÃO:
B-------------|o-------------o|--Repeat the section as many times as--------
B-------------|o------------o|--Repita a seção quantas vezes--------
D---9---9---9-|---9----9---9--|--you want, as I've never bothered counting--
D---9---9---9-|---9----9---9--|--você quer, já que nunca me preocupei em contar--
A-------------|o-------------o|---------------------------------------------
A------------|o-------------o|--------------------------------------------
Harm----------------------:
Danos ----------------------:
All notes played are Natural Harmonics ( I think )
Todas as notas tocadas são Harmônicos Naturais (eu acho)
RIFF A
RIF A
RIFF B
RIFF B
P.M.------------
PM ------------
PICK SLIDE
ESCOLHER SLIDE
B-|o---12--X-X-X-X--12--X-X-X-X--o|
B-|o---12--X-X-X-X--12--X-X-X-X--o|
A-|o-----------------------------o|
A-|o----------------------------o|
ENDING
FIM
B-------------|o------------------o|----------------------|
B------------|o------------------o|----------------------|
A--9--9-9-9-9-|o-9-9-9-9--9-9-9-9-o|-9-9-9-9--------------|
A--9--9-9-9-9-|o-9-9-9-9--9-9-9-9-o|-9-9-9-9-------------|
LAYOUT OF SONG
LAYOUT DA MÚSICA
RIFF A x2
RIFF A x2
RIFF B x3 - 1ST VERSE ( ON LAST TIME THROUGH THE VERY ENDING IS DIFFERENT )
RIFF B x3 - 1º VERSO (NA ÚLTIMA VEZ ATRAVÉS DO FINAL É DIFERENTE)
RIFF A x2
RIFF A x2
RIFF B x3 - 2ND VERSE ( --"-- )
RIFF B x3 - 2º VERSO ( --"-- )
BREAK
QUEBRA
RIFF B x2 - 3RD VERSE
RIFF B x2 - 3º VERSO
RIFF A x4
RIFF A x4
ENDING
FIM
Enjoy. Any corrections, then don't keep them to yourself as I want the
Aproveite. Quaisquer correções, então não as guarde para si, pois eu quero que
finished song as well!!!!!!
terminei a música também!!!!!!