The Devil in My Bloodstream Versuri Traducere în Română

First Tab 100% correct
Prima filă 100% corectă
We wiped out all the buffalo around the turn of the last century
Am șters toți bivolii la începutul secolului trecut
And so it's factories and sawgrass, wheat fields and asphalt laid in front of me
Și așa sunt fabrici și iarbă, câmpuri de grâu și asfalt în fața mea
The midwest feels like a hollow place that we filled with love and industry
Vestul mijlociu se simte ca un loc gol pe care l-am umplut de dragoste și industrie
And we're staring at the frozen ground in Goodwill suits
Și ne uităm la pământul înghețat în costume Goodwill
Silent as the pastor reads the eulogy
Tăcut în timp ce pastorul citește elogiul
Well I, I wanted to see just a little bit of everything
Ei bine, eu, am vrut să văd doar un pic din tot
Let me be
Lasă-mă să fiu
Two blackbirds on a highway sign are laughing at me at four in the morning
Două mierle de pe un indicator de autostradă râd de mine la patru dimineața
They played the war drum out of time
Au cântat din timp toba de război
So I'm not sure where I've been marching
Deci nu sunt sigur unde am mers
I want to be strong, but it's not easy anymore
Vreau să fiu puternic, dar nu mai este ușor
I'm hoping I'm wrong
Sper că greșesc
It's sixteen hours straight to home from the heart of north Missouri
Sunt șaisprezece ore direct până acasă din inima nordului Missouri
And so I search through my great-grandpa's memoirs
Și așa caut prin memoriile străbunicului meu
For the devil in my bloodstream
Pentru diavolul din sângele meu
Depression grabbed his throat and choked the life out of him slowly
Depresia l-a prins de gât și i-a sufocat viața încet
I got the same blood coursing through my veins
Îmi curge același sânge prin vene
It'll come for me eventually
O să vină pentru mine în cele din urmă
(Power Chords now) D
(Power Chords acum) D
I bet I'd be a f**king coward
Pun pariu că aș fi un laș al dracului
I bet I'd never have the guts for war
Pun pariu că nu voi avea niciodată curaj de război
Cause I can't spend another month away from here
Pentru că nu pot petrece încă o lună departe de aici
These frantic rest stop phone calls don't get answered anymore
Aceste apeluri frenetice de oprire nu mai primesc răspuns
But I, I wanted to know if I could please come home
Dar eu, am vrut să știu dacă pot să vin acasă, te rog
So let me know
Așa că anunță-mă
(Chorus)
(Refren)
I know how it feels to be at war with a world that never loved me
Știu cum e să fii în război cu o lume care nu m-a iubit niciodată
I know how it feels to be at war with a world that never loved me
Știu cum e să fii în război cu o lume care nu m-a iubit niciodată