Pay Attention Letras Tradução em Português

Pay Attention ... Wood Brothers
Preste atenção... Irmãos da Madeira
Play along to get the feel for the 6/8 time signature and strumming pattern.
Toque junto para sentir a fórmula de compasso 6/8 e o padrão de dedilhado.
Oliver plays it live with a capo on the 3rd fret.
Oliver toca ao vivo com um capo na 3ª casa.
All fingerings are standard w/ capo.
Todas as digitações são padrão com capo.
This is my best attempt and may not be 100% but is pretty darn close.
Esta é minha melhor tentativa e pode não ser 100%, mas está bem perto.
(Capo on 3rd Fret)
(Capo na 3ª casa)
Harmonica is in key of C for you bad-asses out there.
A gaita está no tom de dó para vocês, durões.
(Intro)A, F#m, E, D, G, D, E
(Introdução) Lá, F#m, Mi, Ré, Sol, Ré, Mi
Please pay attention to me
Por favor, preste atenção em mim
Was the last thing I heard before I drifted to sleep
Foi a última coisa que ouvi antes de adormecer
With children to tend to, and worry in mind
Com crianças para cuidar e preocupação em mente
Too much to do, and not enough time
Muita coisa para fazer e pouco tempo
I hate to be needy; Selfish and greedy
Odeio ser carente; Egoísta e ganancioso
But please pay attention to me
Mas por favor preste atenção em mim
(HARMONICA)
(HARMÔNICA)
Please pay attention to me,
Por favor, preste atenção em mim,
Was the last thing I heard comin' out of my dream
Foi a última coisa que ouvi saindo do meu sonho
I've got something to tell you When the sun has gone down
Eu tenho algo para te contar Quando o sol se põe
And if you don't listen, I talk much too loud
E se você não escuta, eu falo muito alto
I hate to be needy; Selfish and greedy
Odeio ser carente; Egoísta e ganancioso
But please pay attention to me
Mas por favor preste atenção em mim
Why don't you look my way
Por que você não olha na minha direção
I'm wavin' my arms and callin' your name
Estou agitando meus braços e chamando seu nome
There's too much to mention that grabs your attention
Há muito para mencionar que chama sua atenção
But please pay attention to me
Mas por favor preste atenção em mim
HARMONICA SOLO
HARMÔNICA SOLO
Cuz I could cut myself free
Porque eu poderia me libertar
And why should I care if you listen to me
E por que eu deveria me importar se você me escuta
With children to tend to, and worry in mind
Com crianças para cuidar e preocupação em mente
Too much to do, and not enough time
Muita coisa para fazer e pouco tempo
I hate to be needy; Selfish and greedy
Odeio ser carente; Egoísta e ganancioso
I hate to keep asking, beggin' and pleading
Eu odeio continuar perguntando, implorando e implorando
I'm down on my knees - under your window screaming
Estou de joelhos - debaixo da sua janela gritando
Please pay attention to me
Por favor, preste atenção em mim
Please pay attention to me
Por favor, preste atenção em mim
Yeah - Please pay attention to me
Sim - por favor, preste atenção em mim
Hope you enjoy- please rate if so! Help others find this awesome song! -Dave A
Espero que você goste. Por favor, avalie se sim! Ajude outras pessoas a encontrar essa música incrível! -Dave A