God Box Wagon كلمات أغنية ترجمة عربية

The God Box Wagon
عربة صندوق الله
A creep fell asleep underneath a great heap
نام زاحف تحت كومة كبيرة
Of punks and monks and their junk
من الأشرار والرهبان وزنادهم
The bloke awoke to the joke of a kid
استيقظ الرجل على نكتة طفل
Needing kidneys and first rate smokes
بحاجة إلى الكلى ويدخن من الدرجة الأولى
The surprise of the sunrise in his eyes
ومفاجأة شروق الشمس في عينيه
Reminds him of times he was better off blind
يذكره بالأوقات التي كان فيها أعمى أفضل
Before he roared like a whore
قبل أن يزأر مثل عاهرة
Riding shotgun on the god box wagon
ركوب البندقية على عربة صندوق الإله
The god box wagon ain't going nowhere
عربة صندوق الإله لن تذهب إلى أي مكان
The god box wagon ain't going nowhere
عربة صندوق الإله لن تذهب إلى أي مكان
If you want to go nowhere better find another chauffeur
إذا كنت لا تريد الذهاب إلى أي مكان فمن الأفضل أن تجد سائقًا آخر
The god box wagon ain't never goin? there
العربة الصندوقية لن تذهب أبداً؟ هناك
A clown was found where he drowned
تم العثور على مهرج حيث غرق
So bloated they noted he nearly exploded
منتفخًا جدًا ولاحظوا أنه كاد أن ينفجر
The hour was powered by flowers and cowards
كانت الساعة مدعومة بالزهور والجبناء
With souls full of holes and spirits corroded
مع النفوس المليئة بالثقوب والأرواح المتآكلة
I watched the fitness of the mystery mistress
شاهدت لياقة العشيقة الغامضة
Who cried all night with warm hugs and kisses
الذي بكى طوال الليل بالأحضان والقبلات الدافئة
Till her half sister kissed her and hitched her
حتى قبلتها أختها غير الشقيقة وربطتها
To the wheels of the god box wagon
إلى عجلات عربة صندوق الإله
His face was simple with dimples and pimples
وكان وجهه بسيطاً وعليه غمازات وبثور
But he slept with his boots on the stove
لكنه نام وحذائه على الموقد
The story that morning said the rain was pouring
القصة في ذلك الصباح تقول أن المطر كان يهطل
And far into nowhere he drove
وبعيدا إلى أي مكان قاد
Then nowhere stopped and he dropped his clock
ثم لم يتوقف في أي مكان وأسقط ساعته
Standing there was an ox a wagon and a box
كان يقف هناك ثور وعربة وصندوق
So he grabbed the reins in the rain and proclaimed
فأمسك بزمام الأمور تحت المطر وأعلن
I'm the god of nowhere and I'm never going home
أنا إله اللامكان ولن أذهب إلى المنزل أبدًا
The god box wagon doesn't care where your money is
عربة الصندوق الإلهي لا تهتم بمكان أموالك
God box wagon doesn't care who your daddy is
عربة الله لا تهتم بمن هو والدك
All the god box wagon really wants to know
كل ما يريد صندوق الإله أن يعرفه حقًا
Are you going somewhere where you wanna go?
هل ستذهب إلى مكان تريد الذهاب إليه؟