Two Dollar Ticket كلمات أغنية ترجمة عربية

Two dollar ticket in a four fingered hand
تذكرة بقيمة دولارين في يد بأربعة أصابع
God help me I'm a gambling man
الله يساعدني أنا رجل القمار
I was pretty cocky in my high roller days
لقد كنت مغرورًا جدًا في أيام لعبي العالية
I placed a wager that I could not pay
لقد وضعت رهانًا لم أستطع دفعه
I asked for a week and they gave me five
طلبت اسبوع واعطوني خمسة
Before they came collecting one piece at a time
قبل أن يأتوا لجمع قطعة واحدة في كل مرة
Two dollar ticket in a four fingered hand
تذكرة بقيمة دولارين في يد بأربعة أصابع
God help me I'm a gambling man
الله يساعدني أنا رجل القمار
Your money or your life it's a pretty easy call
أموالك أو حياتك إنها مكالمة سهلة للغاية
Til I realized I never gamble more at all
حتى أدركت أنني لا أقامر أبدًا على الإطلاق
I gave up the deed to the family farm
لقد تخليت عن صك الملكية لمزرعة العائلة
Lost the home where my great great grandma was born
فقدت المنزل الذي ولدت فيه جدتي الكبرى
Well it's nine in the morning and I'm sitting on this bench
حسنًا، إنها التاسعة صباحًا وأنا جالس على هذا المقعد
Gonna do some scratching cause I got that itch
سأقوم ببعض الخدش لأنني أصبت بتلك الحكة
If I only win a free one there ain't no shame
إذا فزت فقط بجائزة مجانية، فلن يكون هناك أي خجل
It means this gambler's still in the game
هذا يعني أن هذا المقامر لا يزال في اللعبة
A two dollar ticket in a four fingered hand
تذكرة بقيمة دولارين في يد بأربعة أصابع
Don't seem that bad if you don't understand
لا تبدو بهذا السوء إذا كنت لا تفهم
Bolt cutters beat the rusty blade of the saw
ضربت قواطع الترباس شفرة المنشار الصدئة
I hold my lucky penny with a two fingered claw
أحمل قرشي المحظوظ بمخلب ذو إصبعين