Two Dollar Ticket Songtekst Nederlandse Vertaling

Two dollar ticket in a four fingered hand
Twee dollarkaartje in een hand met vier vingers
God help me I'm a gambling man
God helpe mij, ik ben een gokker
I was pretty cocky in my high roller days
Ik was behoorlijk eigenwijs in mijn high roller-dagen
I placed a wager that I could not pay
Ik heb een weddenschap geplaatst die ik niet kon betalen
I asked for a week and they gave me five
Ik vroeg om een week en ze gaven me er vijf
Before they came collecting one piece at a time
Voordat ze stuk voor stuk kwamen verzamelen
Two dollar ticket in a four fingered hand
Twee dollarkaartje in een hand met vier vingers
God help me I'm a gambling man
God helpe mij, ik ben een gokker
Your money or your life it's a pretty easy call
Je geld of je leven, het is een vrij gemakkelijke beslissing
Til I realized I never gamble more at all
Tot ik besefte dat ik nooit meer gok
I gave up the deed to the family farm
Ik heb de eigendomsakte van de familieboerderij opgegeven
Lost the home where my great great grandma was born
Ik verloor het huis waar mijn betovergrootmoeder werd geboren
Well it's nine in the morning and I'm sitting on this bench
Nou, het is negen uur in de ochtend en ik zit op dit bankje
Gonna do some scratching cause I got that itch
Ik ga even krabben, want ik krijg jeuk
If I only win a free one there ain't no shame
Als ik alleen maar een gratis win, is er geen schande
It means this gambler's still in the game
Het betekent dat deze gokker nog steeds in het spel is
A two dollar ticket in a four fingered hand
Een kaartje van twee dollar in een hand met vier vingers
Don't seem that bad if you don't understand
Het lijkt niet zo erg als je het niet begrijpt
Bolt cutters beat the rusty blade of the saw
Boutenscharen verslaan het roestige blad van de zaag
I hold my lucky penny with a two fingered claw
Ik houd mijn gelukscent vast met een tweevingerige klauw