Two Dollar Ticket Liedtext Deutsche Übersetzung

Two dollar ticket in a four fingered hand
Zwei-Dollar-Ticket in einer vierfingrigen Hand
God help me I'm a gambling man
Gott helfe mir, ich bin ein Glücksspieler
I was pretty cocky in my high roller days
Ich war in meinen High-Roller-Tagen ziemlich übermütig
I placed a wager that I could not pay
Ich habe eine Wette platziert, die ich nicht bezahlen konnte
I asked for a week and they gave me five
Ich bat um eine Woche und sie gaben mir fünf
Before they came collecting one piece at a time
Bevor sie kamen, sammelten sie ein Stück nach dem anderen ein
Two dollar ticket in a four fingered hand
Zwei-Dollar-Ticket in einer vierfingrigen Hand
God help me I'm a gambling man
Gott helfe mir, ich bin ein Glücksspieler
Your money or your life it's a pretty easy call
Ihr Geld oder Ihr Leben, es ist eine ziemlich einfache Entscheidung
Til I realized I never gamble more at all
Bis mir klar wurde, dass ich nie mehr spiele
I gave up the deed to the family farm
Ich habe die Urkunde an den Familienbauernhof abgegeben
Lost the home where my great great grandma was born
Ich habe das Zuhause verloren, in dem meine Ururgroßmutter geboren wurde
Well it's nine in the morning and I'm sitting on this bench
Nun, es ist neun Uhr morgens und ich sitze auf dieser Bank
Gonna do some scratching cause I got that itch
Ich werde mich ein bisschen kratzen, weil es mich juckt
If I only win a free one there ain't no shame
Wenn ich nur ein kostenloses gewinne, ist das keine Schande
It means this gambler's still in the game
Das bedeutet, dass dieser Spieler immer noch im Spiel ist
A two dollar ticket in a four fingered hand
Ein Zwei-Dollar-Ticket in einer vierfingrigen Hand
Don't seem that bad if you don't understand
Scheint nicht so schlimm zu sein, wenn du es nicht verstehst
Bolt cutters beat the rusty blade of the saw
Bolzenschneider schlagen auf das rostige Sägeblatt ein
I hold my lucky penny with a two fingered claw
Ich halte meinen Glückspfennig mit einer zweifingrigen Klaue