Marionettes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Zolas – Marionetki

by The Zolas

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Zolas Marionettes

A Bm F F# 2x
A Bm F F# 2x
Sometimes an empire doesn't fall
Czasem imperium nie upadnie
As masked invaders climb the walls
Gdy zamaskowani najeźdźcy wspinają się po ścianach
Or spreading fires or rising floods
Lub rozprzestrzenianie się pożarów lub wzmagających się powodzi
Sometimes it dies within
Czasami umiera w środku
The king and queen, they go to bed
Król i królowa idą spać
On years of quiet neglect
O latach cichego zaniedbania
To find the coffers bare but with
Aby znaleźć kasety nagie, ale z
The musk of arrogance
Piżmo arogancji
The musk of arrogance
Piżmo arogancji
With me, you're making the same mistakes I made
Jeśli chodzi o mnie, popełniasz te same błędy, co ja
With you I couldn't convey I felt the same
Przy tobie nie mogłem przekazać, że czułem to samo
It's true, we're marionettes, But we pull the strings
To prawda, jesteśmy marionetkami, ale pociągamy za sznurki
And here as we dance, we tangle
A tutaj, gdy tańczymy, splatamy się
I'm spinning you round and closer we're wound
Obracam Cię dookoła i jesteśmy coraz bliżej rany
We're marionettes, We're marionettes
Jesteśmy marionetkami, jesteśmy marionetkami
A Bm F F# 2x
A Bm F F# 2x
There's comfort in a holding hand
Trzymanie się za rękę daje komfort
A schedule on which you depend
Harmonogram, na którym polegasz
A cage in which you're snugly penned
Klatka, w której jesteś ciasno zamknięty
That's what we have become
Oto czym się staliśmy
A cyclone in a glass of wine
Cyklon w kieliszku wina
We both have wishbones for a spine.
Oboje mamy wahacze zamiast kręgosłupa.
But how long will we play this record's tattered side
Ale jak długo będziemy odtwarzać postrzępioną stronę tej płyty
Afraid to change the song?
Boisz się zmienić piosenkę?
Afraid to change the song?
Boisz się zmienić piosenkę?
With me, you're making the same mistakes I made
Jeśli chodzi o mnie, popełniasz te same błędy, co ja
With you I couldn't convey I felt the same
Przy tobie nie mogłem przekazać, że czułem to samo
It's true, we're marionettes, But we pull the strings
To prawda, jesteśmy marionetkami, ale pociągamy za sznurki
And here as we dance, we tangle
A tutaj, gdy tańczymy, splatamy się
I'm spinning you round and closer we're wound
Obracam Cię dookoła i jesteśmy coraz bliżej rany
We're marionettes, We're marionettes
Jesteśmy marionetkami, jesteśmy marionetkami
We're marionettes, But we pull the strings
Jesteśmy marionetkami, ale pociągamy za sznurki
And here as we dance, we tangle
A tutaj, gdy tańczymy, splatamy się
I'm spinning you round and closer we're wound
Obracam Cię dookoła i jesteśmy coraz bliżej rany
We're marionettes, We're marionettes
Jesteśmy marionetkami, jesteśmy marionetkami
A Bm F F# 2x
A Bm F F# 2x

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.