Hate My Life كلمات أغنية ترجمة عربية

I used a capo on the first fret but if you dont have one you can tune a half step up or
لقد استخدمت كابو على الحنق الأول ولكن إذا لم يكن لديك واحد يمكنك ضبط نصف خطوة للأعلى أو
in a key up, your choice... THIS IS MY FIRST TAB!!!!!
في المفتاح، اختيارك... هذه هي علامة التبويب الأولى الخاصة بي!!!!!
So sick of the hobos
مريض جدا من الأفاق
Always beggin' for change
دائما تبدأ من أجل التغيير
I don't like how I gotta work
أنا لا أحب الطريقة التي يجب أن أعمل بها
And they just sit around and get paid
وهم يجلسون ويتقاضون رواتبهم
I hate all of the people
أنا أكره كل الناس
Who can't drive their cars
الذين لا يستطيعون قيادة سياراتهم
Bitch you better get out of the way
أيتها العاهرة، من الأفضل أن تبتعدي عن الطريق
Before I, start falling apart
قبل أن أبدأ بالانهيار
I hate my wife
أنا أكره زوجتي
she's always on my ass
انها دائما على مؤخرتي
She wants to buy brand new things
إنها تريد شراء أشياء جديدة
But I, don't have the cash
لكني لا أملك النقود
(Refrain)
(الامتناع)
Well I hate my job, all my rich friends
حسنًا، أنا أكره وظيفتي، وكل أصدقائي الأغنياء
I hate everyone to the bitter end
أنا أكره الجميع حتى النهاية المريرة
Nothing turns out right, there's no end in sight
لا شيء يسير على ما يرام، ولا نهاية في الأفق
I hate my life
أنا أكره حياتي
How come I never get laid?
كيف لا أمارس الجنس أبداً؟
Nice guys always lose
الرجال الطيبون يخسرون دائمًا
How could she have another headache?
كيف يمكن أن يكون لديها صداع آخر؟
There's always some kind of excuse
هناك دائما نوع من العذر
I still hate my job
ما زلت أكره وظيفتي
My boss is a dick
رئيسي هو ديك
I don't get paid nearly enough
أنا لا أتقاضى أجرًا كافيًا تقريبًا
To put up with all of his shit
ليتحمل كل هراءه
-(Refrain)-
-(امتناع)-
e#|------------------------------------------------------------------------|
ه#|------------------------------------------------------------------------|
B#|--------------6--------------------------6------------------------------|
B#|--------------6----------------------------------------6--------------|
G#|--8---6----8-----8---6---6---8----6--6-------8---6----------------------|
G#|--8---6----8-----8---6---6---8----6--6-------8-------------------6------|
D#|------------------------------------------------------------------------|
د#|------------------------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------------------------|
أ#|------------------------------------------------------------------------|
E#|------------------------------------------------------------------------|
ه#|------------------------------------------------------------------------|
e#|------------------------------------------------------------------------|
ه#|------------------------------------------------------------------------|
B#|-------------6--------------------------6------------------6------------|
B#|-------------6----------------------------------------6--6-----------|
G#|--8--6----8-----8---6---6---8----6--6-------8---6---6---8-----8---------|
G#|--8--6----8-----8---6---6---8----6--6-------8---6---6---8-----8---------|
D#|------------------------------------------------------------------------|
د#|------------------------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------------------------|
أ#|------------------------------------------------------------------------|
E#|------------------------------------------------------------------------|
ه#|------------------------------------------------------------------------|
I hate that I can't tell
أنا أكره أنني لا أستطيع أن أقول
When a girl's underage
عندما تكون الفتاة قاصر
And how when I tell her she's a nice piece of ass
وكيف عندما أخبرها أنها قطعة لطيفة من الحمار
Then her daddy punches me in the face
ثم لكمني والدها في وجهي
So if you're pissed like me
لذلك إذا كنت غاضبا مثلي
Bitches here's what you've gotta do
الكلبات هنا ما عليك القيام به
Put your middle fingers up in the air
ارفع أصابعك الوسطى في الهواء
Go on and say 'Fuck you'
اذهب وقل "اللعنة عليك"
-(Refrain)-
-(امتناع)-
So much at stake
الكثير على المحك
Can't catch a break
لا يمكن أخذ قسط من الراحة
I hate my life
أنا أكره حياتي
No there's nothing new
لا ليس هناك شيء جديد
And it sucks to be you
ومن السيء أن تكون أنت
I fucking hate my life
أنا أكره حياتي
I used a capo on the first fret but if you dont have one you can tune a half step up or
لقد استخدمت كابو على الحنق الأول ولكن إذا لم يكن لديك واحد يمكنك ضبط نصف خطوة للأعلى أو
in a key up, your choice... THIS IS MY FIRST TAB!!!!! and im only fifteen lol really!!
في المفتاح، اختيارك... هذه هي علامة التبويب الأولى الخاصة بي!!!!! وأنا فقط خمسة عشر لول حقا!