Hate My Life Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I used a capo on the first fret but if you dont have one you can tune a half step up or
İlk perdede kapo kullandım ama eğer yoksa yarım adım yukarıya ayarlayabilirsiniz veya
in a key up, your choice... THIS IS MY FIRST TAB!!!!!
bir tuşla, seçiminiz... BU BENİM İLK SEKMEM!!!!!
So sick of the hobos
Serserilerden bıktım
Always beggin' for change
Her zaman değişim için yalvarıyorum
I don't like how I gotta work
Nasıl çalışmam gerektiğini sevmiyorum
And they just sit around and get paid
Ve onlar sadece oturup para alıyorlar
I hate all of the people
Bütün insanlardan nefret ediyorum
Who can't drive their cars
Kim arabasını süremez
Bitch you better get out of the way
Kaltak, yoldan çekilsen iyi olur
Before I, start falling apart
Ben parçalanmaya başlamadan önce
I hate my wife
karımdan nefret ediyorum
she's always on my ass
o her zaman kıçımda
She wants to buy brand new things
Yepyeni şeyler satın almak istiyor
But I, don't have the cash
Ama benim, nakit param yok
(Refrain)
(Kaçınmak)
Well I hate my job, all my rich friends
İşimden nefret ediyorum, tüm zengin arkadaşlarımdan
I hate everyone to the bitter end
Herkesten sonuna kadar nefret ediyorum
Nothing turns out right, there's no end in sight
Hiçbir şey yolunda gitmiyor, görünürde bir son yok
I hate my life
Hayatımdan nefret ediyorum
How come I never get laid?
Neden hiç sevişemiyorum?
Nice guys always lose
İyi adamlar her zaman kaybeder
How could she have another headache?
Başka bir baş ağrısı nasıl olabilir?
There's always some kind of excuse
Her zaman bir çeşit bahane vardır
I still hate my job
işimden hâlâ nefret ediyorum
My boss is a dick
Patronum bir pislik
I don't get paid nearly enough
Yeterince maaş almıyorum
To put up with all of his shit
Bütün saçmalıklarına katlanmak için
-(Refrain)-
-(Kaçın)-
e#|------------------------------------------------------------------------|
e#|--------------------------------------------------------------------------|
B#|--------------6--------------------------6------------------------------|
B#|----------------6--------------------------6-----------------------------|
G#|--8---6----8-----8---6---6---8----6--6-------8---6----------------------|
G#|--8---6----8-----8---6---6---8----6--6-------8---6---------------------|
D#|------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------|
E#|------------------------------------------------------------------------|
E#|--------------------------------------------------------------------------|
e#|------------------------------------------------------------------------|
e#|--------------------------------------------------------------------------|
B#|-------------6--------------------------6------------------6------------|
B#|----------------6---------------6-----------------6------------|
G#|--8--6----8-----8---6---6---8----6--6-------8---6---6---8-----8---------|
G#|--8--6----8-----8---6---6---8----6--6-------8---6---6---8-----8--------|
D#|------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------|
E#|------------------------------------------------------------------------|
E#|--------------------------------------------------------------------------|
I hate that I can't tell
söyleyememekten nefret ediyorum
When a girl's underage
Bir kız reşit olmadığında
And how when I tell her she's a nice piece of ass
Ve ona güzel bir göt parçası olduğunu söylediğimde nasıl
Then her daddy punches me in the face
Sonra babası yüzüme yumruk attı
So if you're pissed like me
Yani eğer benim gibi kızgınsan
Bitches here's what you've gotta do
Sürtükler işte yapmanız gereken şey
Put your middle fingers up in the air
Orta parmaklarınızı havaya kaldırın
Go on and say 'Fuck you'
Devam et ve 'Siktir git' de
-(Refrain)-
-(Kaçın)-
So much at stake
O kadar çok şey tehlikede ki
Can't catch a break
Mola veremiyorum
I hate my life
Hayatımdan nefret ediyorum
No there's nothing new
Hayır yeni bir şey yok
And it sucks to be you
Ve sen olmak berbat bir şey
I fucking hate my life
Hayatımdan nefret ediyorum
I used a capo on the first fret but if you dont have one you can tune a half step up or
İlk perdede kapo kullandım ama eğer yoksa yarım adım yukarıya ayarlayabilirsiniz veya
in a key up, your choice... THIS IS MY FIRST TAB!!!!! and im only fifteen lol really!!
bir tuşla, seçiminiz... BU BENİM İLK SEKMEM!!!!! ve ben sadece on beş yaşındayım hahaha gerçekten!!