Punishment Kiss Letras Tradução em Português

From alex@mail.demon.net Wed Apr 9 12:46:30 1997
De alex@mail.demon.net Quarta, 9 de abril, 12:46:30, 1997
Date: Thu, 9 Apr 1998 01:22:20 +0100 (BST)
Data: Qui, 9 de abril de 1998 01:22:20 +0100 (BST)
From: Alex Kruczkowski
De: Alex Kruczkowski
To: guitar@olga.net
Para: guitar@olga.net
Subject: Punishment Kiss by Therapy?
Assunto: Punição Beijo por Terapia?
Punishment Kiss by Therapy?
Beijo de punição por terapia?
This is on the Babyteeth album, the Caucasian Psychosis compilation album
Isso está no álbum Babyteeth, a coletânea Caucasian Psychosis
and the Meat Abstract single (does ANYONE have this?!).
e o single Meat Abstract (ALGUÉM tem isso?!).
Note that the lyrics I've included here are the current best guess. However,
Observe que as letras que incluí aqui são a melhor estimativa atual. No entanto,
they're totally wacky and don't make sense, so they must be wrong :-)
eles são totalmente malucos e não fazem sentido, então devem estar errados :-)
It's all E5 at the start. Hold, a bit of feedback, and then hit it once
É tudo E5 no início. Espere, um pouco de feedback e depois aperte uma vez
every bar, whatever, although it's just bass and drums really with a little
cada compasso, seja qual for, embora seja apenas baixo e bateria com um pouco
bit of high end random stuff:
um pouco de coisas aleatórias de alta qualidade:
(bass)
(baixo)
Verse bit:
Parte do versículo:
A 7-7-A9--7-777A9- 7-7-A9--7-777A9- 7-7-A9--7-777A9- 7-7-A9--7-777A9-
A 7-7-A9--7-777A9- 7-7-A9--7-777A9- 7-7-A9--7-777A9- 7-7-A9--7-777A9-
We're letting the canned bull queen when someone went they came back clean
Vamos deixar a rainha do touro enlatado quando alguém foi e voltou limpo
Little bits they find inside came back with more than a stare
Pequenos pedaços que encontraram lá dentro voltaram com mais do que um olhar
Chop and change the shape of the lies, hard fought battle with the whipper
Corte e mude a forma das mentiras, batalha difícil com o chicote
knife
faca
They gave way to the Heaven and to Hell, only got the hole in the box instead
Eles deram lugar ao Céu e ao Inferno, só conseguiram o buraco na caixa
Chorus -- more E5s:
Refrão - mais E5s:
Every day I feel sad, every day drains into the next
Todo dia eu me sinto triste, todo dia se esgota no próximo
Every day I feel sad, every day drains
Todo dia me sinto triste, todo dia esgota
into the next
para o próximo
Every day I feel sad, every day drains into the next
Todo dia eu me sinto triste, todo dia se esgota no próximo
Every day I feel sad, every day drains
Todo dia me sinto triste, todo dia esgota
into the next
para o próximo
Oh, what can we do
Ah, o que podemos fazer
What have I done to deserve this
O que eu fiz para merecer isso
Every day, the night into day
Todos os dias, da noite para o dia
I'm taking the hits of the
Estou tomando os golpes do
Punishment kiss
Beijo de punição
A 7-7-A9--7-777A9- 7-7-A9--7-777A9- 7-7-A9--7-777A9- 7-7-A9--7-777A9-
A 7-7-A9--7-777A9- 7-7-A9--7-777A9- 7-7-A9--7-777A9- 7-7-A9--7-777A9-
We'll let the canned bull queen when someone went they came back clean
Vamos deixar a rainha do touro enlatado quando alguém for, eles voltarão limpos
Little bits they find inside came back with more than a stare
Pequenos pedaços que encontraram lá dentro voltaram com mais do que um olhar
Chop and change the shape of the lies, hard fought battle with the whipper
Corte e mude a forma das mentiras, batalha difícil com o chicote
knife
faca
They gave way to the Heaven and to Hell, only got the hole in the box instead
Eles deram lugar ao Céu e ao Inferno, só conseguiram o buraco na caixa
Every day I feel sad, every day drains into the next
Todo dia eu me sinto triste, todo dia se esgota no próximo
Every day I feel sad, every day drains
Todo dia me sinto triste, todo dia esgota
into the next
para o próximo
Every day I feel sad, every day drains into the next
Todo dia eu me sinto triste, todo dia se esgota no próximo
Every day I feel sad, every day drains
Todo dia me sinto triste, todo dia esgota
into the next
para o próximo
Oh, what can we do
Ah, o que podemos fazer
What have I done to deserve this
O que eu fiz para merecer isso
Every day, the night into day
Todos os dias, da noite para o dia
I'm taking the hits of the
Estou tomando os golpes do
Punishment kiss
Beijo de punição
Oh, what can we do
Ah, o que podemos fazer
What have I done to deserve this
O que eu fiz para merecer isso
Every day, the night into day
Todos os dias, da noite para o dia
I'm taking the hits of the
Estou tomando os golpes do
Punishment kiss Punishment kiss Punishment kiss Punishment kiss
Beijo de punição Beijo de punição Beijo de punição Beijo de punição
E C-C-FE-C-CCCF-E- C-C-FE-C-CCCF-E- C-C-FE-C-CCCF-E- C-C-FE-C-CCCF-E-
E C-C-FE-C-CCCF-E- C-C-FE-C-CCCF-E- C-C-FE-C-CCCF-E- C-C-FE-C-CCCF-E-
E C-C-FE-C-CCCF-E- C-C-FE-C-CCCF-E- C-C-FE-C-CCCF-E- C-C-FE-C-CCCF\--
E C-C-FE-C-CCCF-E- C-C-FE-C-CCCF-E- C-C-FE-C-CCCF-E- C-C-FE-C-CCCF\--
The bass bit at the end:
O baixo no final:
This transcription was done by Alex Kruczkowski (alex@roman.demon.co.uk).
Esta transcrição foi feita por Alex Kruczkowski (alex@roman.demon.co.uk).
You can find the web's most comprehensive archive of Therapy? tablature
Você pode encontrar o arquivo mais completo de Terapia? tablatura
at .
em.