Lift Up Your Face Versuri Traducere în Română

From the album: Move
Din album: Mutare
Intro:
Introducere:
Sing to Intro:
Cântați pentru introducere:
Lift up your face, lift up your face
Ridică-ți fața, ridică-ți fața
Salvation is calling, salvation is calling
Mântuirea este chemarea, mântuirea este chemarea
You have fallen so far now
Ai căzut până acum
You don't even know how, you are going to survive
Nici nu știi cum, vei supraviețui
(But) Just above the horizon
(Dar) Chiar deasupra orizontului
A new light is shining, breaking through the darkest night
O nouă lumină strălucește, străpunge cea mai întunecată noapte
Love is coming and it's calling out your name
Dragostea vine și strigă numele tău
CHORUS:
Refren:
Lift up your face, lift up your face
Ridică-ți fața, ridică-ți fața
Salvation is calling, salvation is calling
Mântuirea este chemarea, mântuirea este chemarea
Lift up your face, lift up your face
Ridică-ți fața, ridică-ți fața
Salvation is calling, salvation is calling your name
Mântuirea este chemarea, mântuirea este chemarea numelui tău
You feel like your life is fading
Simți că viața ta se estompează
You're tired of waiting, for your moment to arrive
Te-ai săturat să aștepți să vină momentul tău
But tomorrow will bring a song that you can sing
Dar mâine va aduce un cântec pe care îl poți cânta
And your hope is gonna rise
Și speranța ta va crește
Love is coming and it's calling out your name
Dragostea vine și strigă numele tău
Oh yeah...
Oh da...
Do you hear Him calling?
Îl auzi strigând?
Can you hear Him calling?
Îl auzi strigând?
He's calling out your name
Îți strigă numele
He's calling out your name
Îți strigă numele
Final Chorus:
Refren final:
Lift up your face, lift up your face
Ridică-ți fața, ridică-ți fața
(Can you hear Him calling?) (Can you hear Him
(Îl auzi strigând?) (Îl auzi
Salvation is calling, salvation is calling
Mântuirea este chemarea, mântuirea este chemarea
calling now?) (Oh,)
sun acum?) (Oh,)
Lift up your face, lift up your face
Ridică-ți fața, ridică-ți fața
(can you hear Him calling you) (He is calling you now)
(Îl auzi cum te cheamă) (Te cheamă acum)
Salvation is calling, salvation is calling your name
Mântuirea este chemarea, mântuirea este chemarea numelui tău
(He is calling out your name)
(El strigă numele tău)
Outro:
Outro:
Just above the horizon
Chiar deasupra orizontului
A new light is shining
O nouă lumină strălucește
Salvation is on its way
Mântuirea este pe drum