Lift Up Your Face Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

From the album: Move
Albümden: Taşı
Intro:
Giriş:
Sing to Intro:
Girişte şarkı söyleyin:
Lift up your face, lift up your face
Yüzünü kaldır, yüzünü kaldır
Salvation is calling, salvation is calling
Kurtuluş çağırıyor, kurtuluş çağırıyor
You have fallen so far now
O kadar düştün ki artık
You don't even know how, you are going to survive
Nasıl olduğunu bile bilmiyorsun, hayatta kalacaksın
(But) Just above the horizon
(Ama) Ufkun hemen üstünde
A new light is shining, breaking through the darkest night
Yeni bir ışık parlıyor, en karanlık geceyi delip geçiyor
Love is coming and it's calling out your name
Aşk geliyor ve senin adını haykırıyor
CHORUS:
Koro:
Lift up your face, lift up your face
Yüzünü kaldır, yüzünü kaldır
Salvation is calling, salvation is calling
Kurtuluş çağırıyor, kurtuluş çağırıyor
Lift up your face, lift up your face
Yüzünü kaldır, yüzünü kaldır
Salvation is calling, salvation is calling your name
Kurtuluş çağırıyor, kurtuluş senin adını çağırıyor
You feel like your life is fading
Hayatının solduğunu hissediyorsun
You're tired of waiting, for your moment to arrive
Anın gelmesini beklemekten yoruldun
But tomorrow will bring a song that you can sing
Ama yarın söyleyebileceğin bir şarkı getirecek
And your hope is gonna rise
Ve umudun artacak
Love is coming and it's calling out your name
Aşk geliyor ve senin adını haykırıyor
Oh yeah...
Ah evet...
Do you hear Him calling?
O'nun çağırdığını duyuyor musun?
Can you hear Him calling?
O'nun çağırdığını duyabiliyor musun?
He's calling out your name
Senin adını haykırıyor
He's calling out your name
Senin adını haykırıyor
Final Chorus:
Son Koro:
Lift up your face, lift up your face
Yüzünü kaldır, yüzünü kaldır
(Can you hear Him calling?) (Can you hear Him
(Onun seslendiğini duyabiliyor musun?) (Onu duyabiliyor musun?
Salvation is calling, salvation is calling
Kurtuluş çağırıyor, kurtuluş çağırıyor
calling now?) (Oh,)
şimdi mi arıyorsun?) (Ah,)
Lift up your face, lift up your face
Yüzünü kaldır, yüzünü kaldır
(can you hear Him calling you) (He is calling you now)
(Onun seni çağırdığını duyabiliyor musun) (O şimdi seni çağırıyor)
Salvation is calling, salvation is calling your name
Kurtuluş çağırıyor, kurtuluş senin adını çağırıyor
(He is calling out your name)
(Adını sesleniyor)
Outro:
Çıkış:
Just above the horizon
Ufkun hemen üstünde
A new light is shining
Yeni bir ışık parlıyor
Salvation is on its way
Kurtuluş yolda