May Your Wonders Never Cease كلمات أغنية ترجمة عربية

Copyright 2003 Consuming Fire Music/ASCAP
حقوق النشر 2003 لاستهلاك موسيقى النار/ASCAP
I tabbed this out with Powertab and it is pretty extensive. In order to
لقد قمت بتبويب هذا باستخدام Powertab وهو واسع جدًا. من أجل
make this simple and shorter, I'll leave out the minor things and just
اجعل هذا الأمر بسيطًا ومختصرًا، وسأترك الأشياء الصغيرة جانبًا وفقط
give the main riffs and solo. The two guitars (Gtr I, II) used in the
إعطاء ريففس الرئيسية ومنفردا. القيثارات (Gtr I، II) المستخدمة في
verses, chorus, and part of the solo are capo 5. I recommend you getting
الآيات والكورس وجزء من العزف المنفرد هي الكابو 5. أنصحك بالحصول عليه
the Powertab file for this song that I did either here:
ملف Powertab لهذه الأغنية الذي قمت به إما هنا:
http://www.christianguitar.org/forums/showthread.php't=50979 or try
http://www.christianguitar.org/forums/showthread.php't=50979 أو حاول
powertabs.net (at this point I have not submitted it there).
powertabs.net (في هذه المرحلة لم أقم بتقديمه هناك).
CHORDS:
الحبال:
E 022100.....(B) x24442 or (B7) x21202
ه 022100 ..... (ب) x24442 أو (B7) x21202
INTRO/VERSE 1 (played on keyboard)
مقدمة/الآية 1 (يتم تشغيلها على لوحة المفاتيح)
then the guitar parts start...
ثم تبدأ أجزاء الجيتار...
Gtr I (capo 5)
جي تي آر أنا (كابو 5)
Riff 1a
ريف 1 أ
VERSE 2 (both guitars capo 5)
الآية 2 (كلا القيثارات كابو 5)
Gtr I plays variations of Riff 1a
Gtr I يلعب أشكالًا مختلفة من Riff 1a
Gtr II plays...
يلعب Gtr II...
Riff 1b
ريف 1 ب
*The endings to the second bar of those two riffs vary.
*تختلف نهايات الشريط الثاني لهاتين المقطوعتين.
Sometimes with a little hammer-on like this:
في بعض الأحيان مع القليل من المطرقة مثل هذا:
B -3------ or B ------
ب -3------ أو ب-----
G -0h2p0-- G -2p0--
ز -0h2p0-- ز -2p0--
Gtr I plays capo 5 chords: (Am) (Em) (G) (B) while
Gtr أعزف على أوتار الكابو 5: (Am) (Em) (G) (B) بينما
Gtr II plays:
مسرحيات Gtr II:
Gtr I plays (Em) (C) (G) (D) twice
Gtr ألعب (Em) (C) (G) (D) مرتين
then
ثم
Gtr I and Gtr II play variations of Riffs 1a and 1b twice
يلعب Gtr I وGtr II أشكالًا مختلفة من Riffs 1a و1b مرتين
Gtr I plays variations of Riff 1a 4x
Gtr I يلعب أشكالًا مختلفة من Riff 1a 4x
Gtr II plays variations of Riff 1b 4x
يلعب Gtr II أشكالًا مختلفة من Riff 1b 4x
*the ending for the third repeat of
*النهاية للتكرار الثالث
Riff 1a for Gtr I is:
Riff 1a لـ Gtr I هو:
Gtr I plays capo 5 chords: (Am) (Em) (G) (B) while
Gtr أعزف على أوتار الكابو 5: (Am) (Em) (G) (B) بينما
Gtr II plays:
مسرحيات Gtr II:
Gtr I plays (Em) (C) (G) (D) (Em) (C) (G) (B) while...
Gtr ألعب (Em) (C) (G) (D) (Em) (C) (G) (B) بينما...
Gtr III plays A5 F5 C5 G5 A5 F5 C5 E5
Gtr III يلعب A5 F5 C5 G5 A5 F5 C5 E5
then
ثم
Gtr III plays ("/"s represent chord hits)
مسرحيات Gtr III ("/" تمثل ضربات الوتر)
Gtr I plays Riff 1a
Gtr I يلعب Riff 1a
Gtr V plays Riff 2 (below)
Gtr V يلعب لعبة Riff 2 (أدناه)
o-10--------12------13---- -----------o
س-10--------12------13---- -----------س
o------------------------- -----------o
س------------------------- -----------س
GUITAR SOLO
غيتار منفرد
Gtr IV continues playing the below power chords
يستمر Gtr IV في العزف على أوتار الطاقة أدناه
Gtr I (capo 5)
جي تي آر أنا (كابو 5)
-/5v-----5-5-5-5- -5-5-5-5-5-5-5-5-5-3-3-3--3-3-3--
-/5v-----5-5-5-5- -5-5-5-5-5-5-5-5-5-3-3-3--3-3-3--
Gtr III (no capo)
Gtr III (بدون كابو)
--19b21======19r(19)---19-17-
--19b21======19ر(19)---19-17-
-x-x-19b21r(19)-17h19-19b21---------------------
-x-x-19b21r(19)-17h19-19b21---------------------
*the part above is a bend that is held and played. So where it
*الجزء أعلاه عبارة عن انحناء يتم الإمساك به واللعب به. فأين ذلك
has 20 means the string is fretted on the 20th but bent up a whole step
لديه 20 يعني أن الخيط متوتر في اليوم العشرين ولكنه منحني للأعلى خطوة كاملة
-20pb22-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20r(20)-(20)\-
-20pb22-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20r(20)-(20)\-
Gtr IV (no capo)
Gtr IV (بدون كابو)
-8b10----8b10r(8)-6------ ---------------------
-8b10----8b10r(8)-6---------------------------
-5-7-7b9-5-7-7b9-5-7-7b9-5-7-7b9-5-7-7b9--7b9r(7)-7b9r(7)-
-5-7-7b9-5-7-7b9-5-7-7b9-5-7-7b9-5-7-7b9--7b9r(7)-7b9r(7)-
--7b9r(7)--7b9r(7)-7b9r(7)-7b9r(7)---7b9-------
--7b9r(7)--7b9r(7)-7b9r(7)-7b9r(7)---7b9 --------
Gtr V
جي تي آر V
Gtr IV A5 G5 C5 with
جي تي آر IV A5 G5 C5 مع
Gtr V Riff 2
جي تي آر V ريف 2
Gtr V Riff 2
جي تي آر V ريف 2
Gtr I (capo 5)
جي تي آر أنا (كابو 5)
Gtr IV
جي تي آر الرابع
Gtr V Riff 2
جي تي آر V ريف 2
Gtr I
جي تي آر أنا
Gtr III
جي تي آر الثالث
Gtr IV
جي تي آر الرابع
Gtrs III, IV 7x
جي تي آر إس III، IV 7x
o-----1-----3----- -------1---------o
س-----1-----3-----------1---------س
o-0-------------3- -----------3--2--o
س-0-------------3- -----------3--2--o
Tablature Legend
أسطورة الطبل
h - hammer-on
ح - المطرقة
p - pull-off
ع - الانسحاب
b - bend
ب - الانحناء
pb - pre-bend
pb - الانحناء المسبق
r - bend release
ص - الافراج عن الانحناء
/\ - slide into or out
/\ - قم بالتمرير للداخل أو للخارج
~ - vibrato
~ - اهتزاز
= - hold bend; also acts as connecting device for hammers/pulls
= - استمر في الانحناء؛ يعمل أيضًا كجهاز توصيل للمطارق/السحب
Generated using Power Tab Editor by Brad Larsen
تم إنشاؤها باستخدام Power Tab Editor بواسطة براد لارسن
http://powertab.guitarnetwork.org
http://powertab.guitarnetwork.org
Third Day
اليوم الثالث
May Your Wonders Never Cease
نرجو أن لا تتوقف عجائبك أبدًا
Verse 1:
الآية 1:
Chorus:
جوقة:
Verse 2:
الآية 2:
same chords as verse 1
نفس الحبال مثل الآية 1